{"id":26327,"date":"2020-04-08T07:47:45","date_gmt":"2020-04-08T06:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/?p=26327"},"modified":"2021-09-16T13:26:29","modified_gmt":"2021-09-16T12:26:29","slug":"der-weg-aus-der-coronavirus-krise-muss-zu-einer-besseren-welt-fuehren-antonio-guterres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/2020\/04\/08\/der-weg-aus-der-coronavirus-krise-muss-zu-einer-besseren-welt-fuehren-antonio-guterres\/","title":{"rendered":"\u201eDer Weg aus der Coronavirus-Krise muss zu einer besseren Welt f\u00fchren\u201c &#8211; Ant\u00f3nio Guterres"},"content":{"rendered":"\n<p><em><span class=\"has-inline-color has-bright-red-color\">Der Betrieb des \u201eDokumentationszentrums UN \u2013 EU\u201c wird eingestellt. Die entsprechende Literatur bleibt im Bestand und ist weiterhin zug\u00e4nglich.<\/span><\/em><\/p>\n\n\n<p><figure id=\"attachment_25973\" aria-describedby=\"caption-attachment-25973\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-25973\" src=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/files\/2020\/02\/643590-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/files\/2020\/02\/643590-300x201.jpg 300w, https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/files\/2020\/02\/643590.jpg 736w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25973\" class=\"wp-caption-text\">Foto: United Nations Photo Library #643590<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Der <a href=\"https:\/\/www.un.org\/Depts\/german\/de\/index.html\">deutsche \u00dcbersetzungsdienst der Vereinten Nationen<\/a> hat einen Meinungsartikel vom Generalsekret\u00e4r der Vereinten Nationen, Ant\u00f3nio Guterres, in der englischen Tageszeitung &#8222;The Guardian&#8220; \u00fcbersetzt ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>Den Original-Beitrag finden Sie auf den <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2020\/apr\/02\/un-secretary-general-coronavirus-crisis-world-pandemic-response\">Webseiten der Tageszeitung &#8222;The Guardian&#8220;.<\/a><\/p>\n<p>Der<a href=\"https:\/\/t.co\/1eCcUO4jpO\"> Link zur \u00dcbersetzung<\/a> f\u00fchrt direkt auf das vom deutschen \u00dcbersetzungsdienst der Vereinten Nationen <a href=\"https:\/\/t.co\/1eCcUO4jpO\">\u00fcbersetzte Dokument.<\/a><\/p>\n<p>Noch mehr Informationen zur UN bekommen Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.ub.fu-berlin.de\/bibliothek\/uneu\/\">Dokumentationszentrum UN-EU<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Betrieb des \u201eDokumentationszentrums UN \u2013 EU\u201c wird eingestellt. Die entsprechende Literatur bleibt im Bestand und ist weiterhin zug\u00e4nglich. Der deutsche \u00dcbersetzungsdienst der Vereinten Nationen hat einen Meinungsartikel vom Generalsekret\u00e4r der Vereinten Nationen, Ant\u00f3nio Guterres, in der englischen Tageszeitung &#8222;The Guardian&#8220; \u00fcbersetzt ver\u00f6ffentlicht. Den Original-Beitrag finden Sie auf den Webseiten der Tageszeitung &#8222;The Guardian&#8220;. Der &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/2020\/04\/08\/der-weg-aus-der-coronavirus-krise-muss-zu-einer-besseren-welt-fuehren-antonio-guterres\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201e\u201eDer Weg aus der Coronavirus-Krise muss zu einer besseren Welt f\u00fchren\u201c &#8211; Ant\u00f3nio Guterres\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3230,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[492],"tags":[237833,237795,237818,2458,8700,218440,12086],"class_list":["post-26327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literaturtipps","tag-corona-krise","tag-coronavirus","tag-covid-19","tag-dokumentationszentrum-un-eu","tag-ubersetzungsdienst","tag-united-nations","tag-vereinte-nationen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3230"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26327"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29613,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26327\/revisions\/29613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}