{"id":3073,"date":"2009-10-19T09:27:46","date_gmt":"2009-10-19T08:27:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/?p=3073"},"modified":"2009-10-19T09:46:53","modified_gmt":"2009-10-19T08:46:53","slug":"buchmesse-endet-mit-verleihung-des-friedenspreises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/2009\/10\/19\/buchmesse-endet-mit-verleihung-des-friedenspreises\/","title":{"rendered":"Buchmesse endet mit Verleihung des Friedenspreises"},"content":{"rendered":"

\"\"Die Frankfurter Buchmesse endete am Sonntag mit der Verleihung des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels<\/a> an Claudio Magris. Der italienische Schriftsteller und studierte Germanist wurde 1963 durch seine Dissertation „Der habsburgische Mythos in der \u00f6sterreichischen Literatur“ sowie seine „Donau-Biographie“ (Danubio, 1986) international bekannt. Magris gilt als einer der brillantesten Kulturpublizisten Italiens und hat auch die \u00dcbersetzung vieler deutscher Autoren ins Italienische betreut, unter anderem Werke von Georg B\u00fcchner, Franz Grillparzer, Joseph Roth und Arthur Schnitzler.<\/p>\n

In seiner Dankesrede ging der politisch engagierte Autor aus Triest (in den letzten Jahren oft f\u00fcr den Literatur-Nobelpreis gehandelt) auf die kaum wahrnehmbaren „unsichtbare(n) Grenzen im Innern unserer St\u00e4dte“ ein, die „zwischen uns und den Neuank\u00f6mmlingen aus allen Teilen der Welt“ liegen und warnte vor einem neuen Populismus in Europa, der eine Gefahr f\u00fcr Demokratie und Frieden bedeute.<\/p>\n

In den heutigen Feuilletons ist die Buchmesse nat\u00fcrlich wieder Top-Thema. Danijel Majic (Frankfurter Rundschau<\/a>) blickt auf den letzten Tag und wei\u00df, welche Titel bei Langfingern begehrt sind. Seine Kollegin Natalie Soondrum<\/a> deckt einen Skandal zum Abschluss auf – die Reden zweier chinesischer Dissidenten sollen auf Druck des Ausw\u00e4rtigen Amtes verhindert worden sein. Auf die zwei Perspektiven von Chinas Buchmesseauftritt blickt Mark Siemons (FAZ<\/a>). Die Peking-Korrespondentin Jutta Lietsch (taz<\/a>) berichtet \u00fcber die Unzufriedenheit von Chinas Au\u00dfenwirkung und den Versuch, dies mit einer staatlichen Kampagne zu l\u00f6sen. Hinter der (chinesischen) Fassade regt sich Leben, hat Andreas Breitenstein (NZZ<\/a>) ausgemacht, w\u00e4hrend Bernhard Bartsch (Berliner Zeitung<\/a>) weitere Stimmen zur Messe einf\u00e4ngt.<\/p>\n

Danke f\u00fcr das Bild an WikiCommons<\/a>!<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Frankfurter Buchmesse endete am Sonntag mit der Verleihung des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels an Claudio Magris. Der italienische Schriftsteller und studierte Germanist wurde 1963 durch seine Dissertation „Der habsburgische Mythos in der \u00f6sterreichischen Literatur“ sowie seine „Donau-Biographie“ (Danubio, 1986) international bekannt. Magris gilt als einer der brillantesten Kulturpublizisten Italiens und hat auch die \u00dcbersetzung … \u201eBuchmesse endet mit Verleihung des Friedenspreises\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":293,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,604],"tags":[167,1130,1127,1128],"class_list":["post-3073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-ins-netz-geschaut","tag-china","tag-claudio-magris","tag-frankfurter-buchmesse-2009","tag-pressespiegel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/users\/293"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3073"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3082,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3073\/revisions\/3082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}