{"id":32120,"date":"2023-08-04T14:30:38","date_gmt":"2023-08-04T13:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/?p=32120"},"modified":"2023-08-04T14:41:23","modified_gmt":"2023-08-04T13:41:23","slug":"biografisches-online-handbuch-und-interview-archiv-eiserner-vorhang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/2023\/08\/04\/biografisches-online-handbuch-und-interview-archiv-eiserner-vorhang\/","title":{"rendered":"Biografisches Online-Handbuch und Interview-Archiv \u201eEiserner Vorhang\u201c"},"content":{"rendered":"\n

Mehr als vier Millionen Menschen verlie\u00dfen zwischen 1949 und 1989 die DDR, weil sie mit den politischen Verh\u00e4ltnissen und den Lebensbedingungen in dem SED-Staat nicht einverstanden waren. Die SED als herrschende Partei unternahm alles f\u00fcr sie Machbare, um die Menschen im Land zu halten bzw. Fluchten zu verhindern. Dabei nahm sie den Tod von Menschen bei Fluchtversuchen \u00fcber die innerdeutsche Grenze bewusst in Kauf. Doch auch Fluchtversuche \u00fcber die Grenzen anderer Ostblockstaaten sowie \u00fcber die Ostsee endeten oftmals t\u00f6dlich.<\/p>\n\n\n\n

Zwischen November 2018 und Februar 2023 untersuchten der Forschungsverbund SED-Staat und die Universit\u00e4tsbibliothek der Freien Universit\u00e4t Berlin gemeinsam mit den Universit\u00e4ten Greifswald und Potsdam Todesf\u00e4lle von DDR-B\u00fcrger*innen, die bei Fluchtversuchen \u00fcber die ehemaligen Ostblockstaaten oder \u00fcber die Ostsee ums Leben kamen, sowie die Rechtsbeugung des DDR-Justizministeriums gegen Ausreisewillige. Die Teams der drei Universit\u00e4ten wandten sich den Schicksalen von Menschen zu, die den gef\u00e4hrlichen Weg aus der SED-Diktatur in die Freiheit wagten und daf\u00fcr ihr Leben oder langj\u00e4hrige Haftstrafen riskierten.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Biografisches Online-Handbuch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Online-Interview-Archiv<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Die Verbundforschung der drei Universit\u00e4ten wurde vom Bundesministerium f\u00fcr Bildung und Forschung (BMBF) mit rund drei Millionen Euro gef\u00f6rdert. In einem Vorg\u00e4ngerprojekt hatte der Forschungsverbund SED-Staat bereits Todesf\u00e4lle an der innerdeutschen Grenze untersucht und die Biografien der Todesopfer in einem Biografischen Handbuch ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n\n\n\n

In dem nun abgeschlossenen Nachfolgeprojekt konzipierte und erarbeitete das Team Digitale Interview-Sammlungen an der Universit\u00e4tsbibliothek der Freien Universit\u00e4t<\/a> zum einen eine Online-Version des Biografischen Handbuchs<\/strong>. Zum anderen wurden Video-Interviews mit Angeh\u00f6rigen der Todesopfer und anderen in die Ereignisse involvierten Personen gef\u00fchrt, transkribiert, erschlossen und in einem digitalen Interview-Archiv<\/strong> bereitgestellt.<\/p>\n\n\n\n

Online-Handbuch mit Biografien der Todesopfer<\/h2>\n\n\n\n

Bereits seit Oktober 2020 ist das Biografische Online-Handbuch unter der Adresse todesopfer.eiserner-vorhang.de<\/strong><\/a> \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich. Es wurde mit der an der UB entstandenen Software f\u00fcr Online-Enzyklop\u00e4dien \u201eOpen Encyclopedia System<\/a>\u201c entwickelt und enth\u00e4lt mittlerweile \u00fcber 500 Biografien von Menschen, die am Eisernen Vorhang ums Leben kamen. Neben den bereits publizierten Todesf\u00e4llen an der innerdeutschen Grenze wurde das Online-Handbuch sukzessive um jene F\u00e4lle am Eisernen Vorhang und in der Ostsee erweitert, die zwischen 2018 und2023 erforscht wurden.<\/p>\n\n\n\n

Das Biografische Online-Handbuch erm\u00f6glicht eine detaillierte Suche \u00fcber verschiedene Zug\u00e4nge: Neben der Volltextsuche k\u00f6nnen Biografien nach verschiedenen Kriterien gefiltert werden, etwa nach Personengruppen, Fallgruppen, Geburtsdatum oder Geschlecht der Opfer, Datum oder Ort des Vorfalls sowie nach Todesursache. Eine Karte zeigt zudem die Geburts- und Wohnorte der Betroffenen sowie die Orte des Geschehens, an denen die Fluchtwege nachvollzogen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Teilweise enthalten die Biografien Fotos aus Privatbesitz oder Archiven sowie entsprechende Interviewausschnitte.<\/p>\n\n\n\n

Online-Archiv mit Zeitzeug*innen-Interviews<\/h2>\n\n\n\n

In der von der Pandemie \u00fcberschatteten Projektlaufzeit f\u00fchrte das Team 16 Videos-Interviews mit Angeh\u00f6rigen der Todesopfer der Grenzregime und anderen in die Ereignisse involvierten Personen. Die Interviews wurden nach einem narrativen Verfahren mit einem offenen Leitfaden gef\u00fchrt, der die Interviewten zu einer l\u00e4ngeren zusammenh\u00e4ngenden Erz\u00e4hlung animiert. Anschlie\u00dfend wurden die Interviews vollst\u00e4ndig transkribiert und wissenschaftlich erschlossen. Dabei wurden die Transkripte verschlagwortet und mit einem Inhaltsverzeichnis versehen. Ferner wurden die Interviews durch Kurzbiografien und Begleitmaterialien wie abfotografierte Fotos und Dokumente aus den Privatbest\u00e4nden der Interviewten erg\u00e4nzt. Unter archiv.eiserner-vorhang.de<\/strong><\/a> stehen die Video-Interviews seit Februar 2023 nach Registrierung und Freischaltung f\u00fcr Wissenschaft und Bildung vollst\u00e4ndig erschlossen bereit. Ausschnitte sind zudem in ausgew\u00e4hlten Artikeln des Biografischen Online-Handbuchs ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n\n\n\n

Das Online-Archiv wurde auf Basis einer seit 2006 entwickelten Software f\u00fcr Interviewarchive erarbeitet und wird ab September 2023 auch \u00fcber die ebenfalls an der Universit\u00e4tsbibliothek entwickelte Informationsinfrastruktur \u201eOral History.Digital<\/a>\u201c nutzbar sein.<\/p>\n\n\n\n

Peter Kompiel, Team Digitale Interview-Sammlungen<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Hinweis der Redaktion: Dieser Artikel ist zuerst im Newsletter UBtoDate #2\/2023<\/em><\/a> der Universit\u00e4tsbibliothek erschienen. Newsletter abonnieren? Bitte hier entlang<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In dem Anfang 2023 abgeschlossenen Projekt \u201eEiserner Vorhang. T\u00f6dliche Fluchten und Rechtsbeugung gegen Ausreisewillige und Fl\u00fcchtlinge\u201c hat die Universit\u00e4tsbibliothek ein Online-Handbuch mit Biografien der Todesopfer und ein Online-Archiv mit Zeitzeug*innen-Interviews erarbeitet.<\/p>\n","protected":false},"author":293,"featured_media":32123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,457,603],"tags":[915,564,2429,916,457898,471,457897,640,457896,318296,318297,1221,520],"class_list":["post-32120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-digitale-bibliothek","category-vorgestellt","tag-biografien","tag-datenbank","tag-ddr","tag-deutschland","tag-eiserner-vorhang","tag-geschichte","tag-interview-archiv","tag-lizenzfrei","tag-online-handbuch","tag-republikflucht","tag-tod","tag-volltextdatenbank","tag-volltexte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/users\/293"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32120"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32135,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32120\/revisions\/32135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}