{"id":8623,"date":"2011-08-24T09:47:12","date_gmt":"2011-08-24T08:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/?p=8623"},"modified":"2011-08-24T10:29:03","modified_gmt":"2011-08-24T09:29:03","slug":"nachschlagewerke-uber-nachschlagewerke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/2011\/08\/24\/nachschlagewerke-uber-nachschlagewerke\/","title":{"rendered":"Nachschlagewerke \u00fcber Nachschlagewerke …"},"content":{"rendered":"

\"\"\u2026 haben in den letzten Tagen Eingang in die Digitale Bibliothek der FU gefunden. Ein Gro\u00dfteil der alten elektronischen W\u00f6rterb\u00fccher und Enzyklop\u00e4dien wurden vom Kompetenzzentrum f\u00fcr elektronische Erschlie\u00dfungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universit\u00e4t Trier erschlossen und \u00fcber die Plattform W\u00f6rterbuchnetz<\/a> bereitgestellt. Die angebotenen Ressourcen sind teilweise untereinander vernetzt und manchmal auch mit Prim\u00e4rquellen versehen.<\/p>\n

Neben der Erforschung der Etymologie bietet der Blick hinein doch die ein oder andere Kuriosit\u00e4t \u2013 wer h\u00e4tte beispielsweise gedacht, dass das Fett vom Aal fr\u00fcher als Arzneimittel gegen Taubheit bzw. Haarwuchsmittel angepriesen (s. Oeconomische Encyclop\u00e4die online<\/a>) oder das Wort \u201eknutschen\u201c als Synonym f\u00fcr \u201ezerquetschen\u201c oder \u201ezermalmen\u201c verwendet wurde (s. Deutsches W\u00f6rterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm<\/a>)?<\/p>\n

Bild: Detail aus dem Titelblatt des ersten Grimm-Bandes<\/a> (1854)<\/h6>\n

<\/p>\n

Die Nachschlagewerke im \u00dcberblick:<\/p>\n

Deutsches Rechtsw\u00f6rterbuch<\/a>
\nDas \u201eW\u00f6rterbuch der \u00e4lteren deutschen (westgermanischen) Rechtssprache\u201c enth\u00e4lt Wortartikel, in denen sich mitteleurop\u00e4ische Kulturgeschichte vom 6. bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts widerspiegelt (\u201eAachenfahrt\u201c bis \u201eSchilf\u201c).<\/p>\n

Deutsches W\u00f6rterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm<\/a>
\nDas von Gebr\u00fcdern Grimm begonnene W\u00f6rterbuch (kurz: \u201eDer Grimm\u201c), verzeichnet den deutschen Wortschatz seit dem 16. Jahrhundert in alphabetischer Reihenfolge und wurde 1961 nach 32 B\u00e4nden beendet. Es gilt damit als das umfangreichste historische W\u00f6rterbuch.<\/p>\n

Goethe-W\u00f6rterbuch<\/a> (noch im Aufbau)
\nDas \u201eGWb\u201c verzeichnet den Goetheschen Wortschatz, der etwa 80 000 W\u00f6rter umfasst, nahezu vollst\u00e4ndig. Die Textgrundlage f\u00fcr das Belegmaterial bildet die Weimarer Ausgabe von Goethes Werken in 143 B\u00e4nden, Weimar 1887 bis 1919.<\/p>\n

Lessico Etimologico Italiano<\/a> (noch im Aufbau)
\nZielsetzung sind die Dokumentation und die historische Analyse des gesamten italienischen Wortschatzes von den Anf\u00e4ngen bis heute. Das W\u00f6rterbuch wird seit 1979 von der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz herausgegeben. Momentan reicht es bis zum Lemma \u201edeaurare\u201c.<\/p>\n

Mittelhochdeutsches W\u00f6rterbuch<\/a> (BMZ)
\nVon Georg Friedrich Benecke, Wilhelm M\u00fcller und Friedrich Zarncke (=BMZ) verfasst, gilt es als ma\u00dfgebendes W\u00f6rterbuch zur mittelhochdeutschen Sprache. Bei der Suche nach einem Stichwort ist zu ber\u00fccksichtigen, dass der BMZ ein Wortfamilienw\u00f6rterbuch ist, die Lemmata also nicht alphabetisch, sondern nach Wortst\u00e4mmen geordnet sind.<\/p>\n

Mittelhochdeutsches Handw\u00f6rterbuch<\/a> (Lexer) (noch im Aufbau)
\nHandw\u00f6rterbuch von Matthias Lexer als alphabetischer Index zum BMZ. Neben Texten aus dem sp\u00e4ten Mittelalter wird der Kreis der Textsorten vor allem um chronikalisches, rechtliches und religi\u00f6ses Schrifttum erweitert. Erg\u00e4nzend gibt es Nachtr\u00e4ge<\/a> und ein Findebuch<\/a>.<\/p>\n

Oeconomische Encyclop\u00e4die online<\/a>
\nSie gilt als eine der umfangreichsten Enzyklop\u00e4dien des deutschen Sprachraums. Das von J. G. Kr\u00fcnitz begr\u00fcndete Werk erschien 1773 bis 1858 in 242 B\u00e4nden und stellt eine der wichtigsten deutschsprachigen wissenschaftsgeschichtlichen Quellen f\u00fcr die Zeit des Wandels zur Industriegesellschaft dar.<\/p>\n

Mittelhochdeutsches W\u00f6rterbuch<\/a> (MWB online) (noch im Aufbau)
\nDas von der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur und der Akademie der Wissenschaften zu G\u00f6ttingen deckt die W\u00f6rter der Lieferungen 1-6, \u201ebluoten \u2013 \u00ebbentiure\u201c sowie verschiedene weitere elektronische Materialien ab.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2026 haben in den letzten Tagen Eingang in die Digitale Bibliothek der FU gefunden. Ein Gro\u00dfteil der alten elektronischen W\u00f6rterb\u00fccher und Enzyklop\u00e4dien wurden vom Kompetenzzentrum f\u00fcr elektronische Erschlie\u00dfungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universit\u00e4t Trier erschlossen und \u00fcber die Plattform W\u00f6rterbuchnetz bereitgestellt. Die angebotenen Ressourcen sind teilweise untereinander vernetzt und manchmal auch mit … \u201eNachschlagewerke \u00fcber Nachschlagewerke …\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":293,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[457,584805],"tags":[2446,1529,2447,2444],"class_list":["post-8623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-digitale-bibliothek","category-was-ist-neu","tag-gemeinfrei","tag-nachschlagewerke","tag-worterbucher","tag-worterbuchnetz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/users\/293"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8623"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8649,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8623\/revisions\/8649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/bibliotheken\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}