{"id":264,"date":"2019-08-26T16:13:16","date_gmt":"2019-08-26T14:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/fkfkollektiv\/?page_id=264"},"modified":"2019-08-27T13:57:57","modified_gmt":"2019-08-27T11:57:57","slug":"fischtal-zehlendorfer-daecherkrieg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/fkfkollektiv\/fischtal-zehlendorfer-daecherkrieg\/","title":{"rendered":"Fischtal \/ Zehlendorfer D\u00e4cherkrieg"},"content":{"rendered":"

Und pl\u00f6tzlich duftet es nach Kiefern: Das Fischtal<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ob L\u00e4ufer*in oder M\u00fc\u00dfigg\u00e4nger*in: wer im Berliner Stadtteil Zehlendorf unterwegs ist, sollte das Fischtal kennen(lernen): ein geschwungener Gr\u00fcng\u00fcrtel, der sich von der Onkel-Tom-Stra\u00dfe fast bis zur Argentinischen Allee zieht und auf zwei parallelen Wegen durchlaufen werden kann (eine Runde hat ca. zwei Kilometer). Die H\u00e4nge zwischen den Wegen und die leichten Wellen mit ihren sanften Steigungen machen zugleich deutlich, warum sich das Gel\u00e4nde seinerzeit f\u00fcr die Wohnbebauung nicht eignete. Stattdessen wurde hier zwischen 1925 und 1929 ein Gartendenkmal mit Liegewiesen und Rodelhang verwirklicht. Die f\u00fcr den Berliner S\u00fcdwesten typischen Nadelh\u00f6lzer machen das Fischtal auf einigen Abschnitten dann nicht nur zu einem schattenspendenden Geruchserlebnis, sondern bieten auch einen idealen, leicht federnden Laufuntergrund.<\/p>\n

Vom Fischtal zum „Zehlendorfer D\u00e4cherkrieg“<\/h3>\n

Wer das Fischtal an nordwestlicher Seite durchl\u00e4uft, erahnt zwar zwischen Kiefern und B\u00fcschen die nahe gelegene Randbebauung. Dabei bleibt jedoch meist verborgen, dass sich hier in den 1920er Jahren ein gesellschaftspolitisch hoch spannender und kontrovers gef\u00fchrter Architekturstreit abgespielt hat. Nur wer auch einmal die parallel verlaufende Stra\u00dfe „Am Fischtal“ durchl\u00e4uft, kommt an einer Gedenktafel vorbei, die \u00fcber den „Zehlendorfer D\u00e4cherkrieg“ informiert: Flachdach vs. Steildach.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

W\u00e4hrend auf der einen Seite (zur Argentinischen Allee hin) mit der Wohnsiedlung „Onkel-Toms-H\u00fctte“ ein modernes Projekt des „Neuen Bauens“ mit Flachd\u00e4chern, intensiven Farben und hohem Gr\u00fcnanteil verwirklicht wurde (der Architekt Bruno Taut z\u00e4hlte wie Walter Gropius, Hans Scharoun und Ludwig Mies van der Rohe zum Umfeld der „Bauhaus“-Bewegung), repr\u00e4sentiert die gegen\u00fcberliegende Siedlung „Am Fischtal“ den gesellschaftspolitischen und architektonisch-konservativen Gegenentwurf: mit spitz zulaufenden Steild\u00e4cher sollte an traditionelle Bau- und Lebensstile angekn\u00fcpft werden. Der Konflikt zwischen Tradition („Heimatstil“) und Moderne („Licht, Luft und Sonne“) war dabei nicht allein ein Architekturstreit, sondern ein „Kulturkampf“ um die st\u00e4dtebauliche und gesellschaftspolitische Deutungshoheit.<\/p>\n

Angesichts der historischen und gesellschaftspolitischen Relevanz war es w\u00e4hrend meiner ersten Spurensuche doch recht ern\u00fcchternd, dass viele Anwohner*innen weder die Gedenktafel kannten noch vom „D\u00e4cherkrieg“ geh\u00f6rt hatten; sich nach meinen erg\u00e4nzenden, vorsichtigen Erl\u00e4uterungen zur Bedeutung der Auseinandersetzung aber doch interessiert bedankten.<\/p>\n

Ebenso interessant ist zweifellos die diskursive Aufladung der architektur- und st\u00e4dtebaupolitischen Auseinandersetzung als „Krieg“. Friedens- und Konfliktforscher*innen werden sicher einwenden, dass es sich hierbei kaum um eine Extremform des „gewaltvollen“ Konfliktaustrags handelt und zudem eine Relativierung von Gewaltkonflikten mit Todesfolgen droht. Gleichwohl verweist die Wortwahl auf die polarisierte Zuspitzung einer gesellschaftlichen Auseinandersetzung, die selbst Teil des „Vorkriegs“ gewesen ist.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Quellen:
\nhttp:\/\/www.gedenktafeln-in-berlin.de\/\u2026\/zehlendorfer-daecher\/<\/a><\/p>\n

http:\/\/www.berliner-mieterverein.de\/\u2026\/onl\u2026\/mm0406\/040614.htm<\/a><\/p>\n

http:\/\/dwb-nw.de\/index.php?id=340<\/a><\/p>\n

PS: Die Inspiration zu diesem Beitrag verdanke ich Nina und Harald Reiff, die mich \u00fcberhaupt erst auf das Fischtal aufmerksam gemacht haben \u2013 und meine Neugierde entfachten, mehr dar\u00fcber zu erfahren.<\/p>\n

Ein Beitrag von Sven Chojnacki (erstmals ver\u00f6ffentlicht im Dezember 2017, aktualisiert am 26. August 2019)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Und pl\u00f6tzlich duftet es nach Kiefern: Das Fischtal Ob L\u00e4ufer*in oder M\u00fc\u00dfigg\u00e4nger*in: wer im Berliner Stadtteil Zehlendorf unterwegs ist, sollte das Fischtal kennen(lernen): ein geschwungener Gr\u00fcng\u00fcrtel, der sich von der Onkel-Tom-Stra\u00dfe fast bis zur Argentinischen Allee zieht und auf zwei parallelen Wegen durchlaufen werden kann (eine Runde hat ca. zwei Kilometer). Die H\u00e4nge zwischen den … \u201eFischtal \/ Zehlendorfer D\u00e4cherkrieg\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":852,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-264","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/fkfkollektiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/fkfkollektiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/fkfkollektiv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/fkfkollektiv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/852"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/fkfkollektiv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/fkfkollektiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/fkfkollektiv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/264\/revisions\/318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/fkfkollektiv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}