{"id":2200,"date":"2021-02-27T07:16:38","date_gmt":"2021-02-27T07:16:38","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/?p=2200"},"modified":"2021-02-27T07:16:38","modified_gmt":"2021-02-27T07:16:38","slug":"gracias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/2021\/02\/27\/gracias\/","title":{"rendered":"GRACIAS"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/files\/2021\/02\/Bildschirmfoto-2021-02-25-um-10.58.12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2202\" width=\"409\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/files\/2021\/02\/Bildschirmfoto-2021-02-25-um-10.58.12.png 714w, https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/files\/2021\/02\/Bildschirmfoto-2021-02-25-um-10.58.12-295x300.png 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 409px) 100vw, 409px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ramo de flores, ramillete de citas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Antes de que acabaran las clases de este semestre de invierno, impartido&nbsp;<em>online<\/em>&nbsp;en plena pandemia, ped\u00ed en uno de mis cursos a estudiantes de las que s\u00e9 que ya no volver\u00e9 a ver, que seleccionaran algunas frases y formaran con ellas un ramo de flores simb\u00f3lico para despedirnos. <\/p>\n\n\n\n<p>Algunas mandaron sus citas, otras les a\u00f1adieron alg\u00fan comentario; todas actuaron con una<strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-purple-color\"> gran&nbsp;<em>participaci\u00f3n afectiva y mental<\/em>.&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Veamos a continuaci\u00f3n el ramo de flores con las citas, y los comentarios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Yo no busco la confrontaci\u00f3n, nunca la he buscado, yo busco la paz, la responsabilidad de los actos y de las palabras y de los silencios.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Roberto Bola\u00f1o<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Yo soy la piedra que se levanta de la inercia, sale de la muerte, escapa al tiempo. Soy Casa Esp\u00edritu. Aqu\u00ed me doy voz.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Carmen Boullosa<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">\u00bfSe le ocurrir\u00eda a \u00e9l, a ella? Tarde para averiguarlo, muchacha; tu madre estaba en el cielo y tu padre muerto en vida.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Mario Vargas Llosa<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Ahora me muero, pero tengo muchas cosas que decir todav\u00eda.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Roberto Bola\u00f1o<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">La memoria le devuelve aquella imagen \u2013 \u00bfde ese d\u00eda? \u2013 de la ni\u00f1a tomada de la mano por su padre, entrando en el restaurante del hotel, [\u2026]Una orquesta tocaba merengues en el Patio Espa\u00f1ol, rodeado de azulejos y tiestos con claveles. \u00bfFue aquel d\u00eda? \u00abNo\u00bb, dice en voz alta.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Mario Vargas Llosa<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comentario personal de una estudiante:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Esta frase me gust\u00f3 mucho porque me hizo reflexionar. \u00bfEn qu\u00e9 aspectos? Pues, en primer lugar, personalmente. Analizando las palabras, el orden y el significado de cada palabra, form\u00e9 mi propia tesis. Es decir que lo vincul\u00e9 con mi vida personal. Pues pens\u00e1ndolo bien,&nbsp;<em>la memoria o los recuerdos, nos devuelve una imagen precisa de algo visto o vivido por uno mismo<\/em>.&nbsp;&nbsp;Pongamos por caso que nos acordamos de un amor fracasado, lleno de sufrimiento, en la juventud o en el pasado. Por lo cual, en el presente relacionar\u00edamos el amor con sufrimiento y al estar a punto de enamorarnos nuevamente, se nos viene a la memoria el abismo que vivimos al ser abandonados o abandonadas. Y como consecuencia rechazamos el amor. Aunque esta vez podr\u00eda ser diferente\u2026 la memoria nos devuelve aquella imagen.&nbsp;En el caso del personaje en la novela de Vargas Llosa, la memoria le devuelve, por un lado, aquella imagen de lo que ella vivi\u00f3, sinti\u00f3 y de sus antiguos pensamientos. Y, por otro lado, de su entorno urbano y de la ciudad de c\u00f3mo era antes de su partida.&nbsp;A grandes rasgos puedo afirmar que esta frase tiene gran fuerza, ya que vincula la historia a trav\u00e9s de la vida y los pensamientos de protagonistas. En mi caso, inconscientemente aprend\u00ed c\u00f3mo era la zona urbana en la ciudad de Trujillo en esos tiempos, aprend\u00ed m\u00e1s de la historia. Pero sobre todo tuve una visi\u00f3n y comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda a trav\u00e9s de ponerme en la situaci\u00f3n&nbsp;e identificarme con la protagonista. Siendo parte de la historia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><span style=\"color:#4c266e\" class=\"has-inline-color\">BBBBBBBBBBBBBBBBB&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;BBBBBBBBBBBBBB<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Uno tiene la obligaci\u00f3n moral de ser responsable de sus actos y tambi\u00e9n de sus palabras e incluso de sus silencios, s\u00ed, de sus silencios<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Roberto Bola\u00f1o<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comentario personal de una estudiante:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El silencio es un fen\u00f3meno poderoso y ambivalente. En sociedades oprimidas por una dictadura el silencio asegur\u00f3 la sobrevivencia. Pero al mismo tiempo cumple la funci\u00f3n de una cierta complicidad. El silencio sigue siendo poderoso y omnisciente en contextos de abusos tanto en el \u00e1mbito privado como institucional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><span style=\"color:#4b246f\" class=\"has-inline-color\">BBBBBBBBBBBBBB&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;BBBBBBBBBBBBBBB<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Mallarino pens\u00f3: S\u00ed, a m\u00ed tambi\u00e9n me olvidar\u00e1n. Pens\u00f3: pero todav\u00eda falta mucho para eso. En ese momento se escuch\u00f3 decir: \u00bfY Javier Mallarino?<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Juan Gabriel V\u00e1squez<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comentario personal de una estudiante:&nbsp;<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Me gust\u00f3 mucho esta cita, porque me hace reflexionar sobre el tema de la fugacidad. Muchos quieren ser especiales y tienen miedo de ser reemplazados. Ya sea en el trabajo, en las amistades, en las relaciones o incluso cuando conoces a una persona que no has visto en mucho tiempo, la vuelves a ver y resulta que ya no te recuerda. Esto a menudo te hace sentir inc\u00f3modo. Sin embargo, el miedo a ser sustituible es completamente innecesario. Cada ser humano es especial y cada persona de alguna manera contribuye al desarrollo de la sociedad. Lo m\u00e1s importante es que no nos olvidemos de nosotros mismos y que basemos nuestras acciones en lo que es mejor para nosotros. Porque la gente es olvidadiza y los nombres se olvidan f\u00e1cilmente, pero lo que siempre quedar\u00e1 &#8230; son tus acciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><span style=\"color:#411669\" class=\"has-inline-color\">BBBBBBBBBBBBB&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;BBBBBBBBBBBB<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-purple-color\">GRACIAS<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Dar las gracias es f\u00e1cil y dif\u00edcil al mismo tiempo. F\u00e1cil porque no hay m\u00e1s que utilizar palabras; dif\u00edcil precisamente por eso mismo: porque las palabras expresan a su vez actos. Dejo aqu\u00ed una sencilla constancia de mi agradecimiento a las estudiantes -todas-, afirmando que existe belleza tambi\u00e9n en la comunicaci\u00f3n en el aula, directa y sincera.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/files\/2021\/02\/Gracias-de-verdad-a-todos.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2204\" width=\"184\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/files\/2021\/02\/Gracias-de-verdad-a-todos.png 538w, https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/files\/2021\/02\/Gracias-de-verdad-a-todos-257x300.png 257w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-purple-color\"><strong>Gracias a Anastasia, Anna, Caroline, Elisabeth, Luisa, Michelle, \u00d6zden, Stella, Tabea, Victoria, Yare \u2026 y a todas las dem\u00e1s: Dominique, Michelle F., Hannah, Giuseppina, Vinca, Tamy, Julia, Rimma, Lena, Jaimee, Uli, Anki, Chandeny, Luise, Fabienne, Ali, Ottaviano, Mar\u00eda, Alexandre, que han participado en mis cursos de este duro -para todos- semestre de invierno que acaba de terminar.<\/strong><\/span>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/files\/2021\/02\/Bildschirmfoto-2021-02-25-um-11.07.15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2208\" width=\"250\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/files\/2021\/02\/Bildschirmfoto-2021-02-25-um-11.07.15.png 705w, https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/files\/2021\/02\/Bildschirmfoto-2021-02-25-um-11.07.15-300x226.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANOTACI\u00d3N:<\/strong> Los tres dibujos est\u00e1n hechos por tres estudiantes (Jaimee, Anki y Uli) como ilustraci\u00f3n del broche final de un cuento que le\u00edmos en clase: Una mujer, que trabaja a tiempo completo, se ocupa adem\u00e1s de su padre enfermo, de su hermana trastornada, de su hijo hiperactivo, de su vecina rara, de &#8230; de &#8230;  de &#8230; de &#8230; (la lista es larga). Al final de una agotadora jornada -el marco temporal del cuento- se planta ante el espejo del cuarto de ba\u00f1o y se da las gracias a s\u00ed misma en un acto que interpreto yo personalmente como una nueva especie de <strong><em>extrema-unci\u00f3n<\/em><\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ramo de flores, ramillete de citas Antes de que acabaran las clases de este semestre de invierno, impartido&nbsp;online&nbsp;en plena pandemia, ped\u00ed en uno de mis cursos a estudiantes de las que s\u00e9 que ya no volver\u00e9 a ver, que seleccionaran algunas frases y formaran con ellas un ramo de flores simb\u00f3lico para despedirnos. Algunas mandaron [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,17719,18079],"tags":[18063],"class_list":["post-2200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-comentar","category-estudiantes","tag-mas-que-palabras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2200"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2226,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2200\/revisions\/2226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}