<\/p>\n
\nHace unos d\u00edas apareci\u00f3 la primera parte de una redacci\u00f3n escrita<\/a> por una estudiante de la Freie Universit\u00e4t<\/em> sobre ciertos espejos que salpican un bosque de Berl\u00edn.<\/p>\n
A continuaci\u00f3n copio la segunda y \u00faltima parte:<\/p>\n
Reacciones<\/b><\/span><\/h1>\n
En 2001, poco antes de la inauguraci\u00f3n del monumento se desat\u00f3 cierta pol\u00e9mica. Un art\u00edculo en el peri\u00f3dico Die Tageszeitung<\/i> de 2001 relata como la decisi\u00f3n por el tipo de monumento fue resultado de un concurso y una alternativa hubiera sido mucho m\u00e1s visible a los visitantes de la Waldb\u00fchne<\/i> pues el proyecto escogido le result\u00f3 a algunos demasiado escondido. <\/span><\/p>\n
Asimismo, se critic\u00f3 el hecho que el lugar exacto donde se llevaron a cabo las ejecuciones durante la Segunda Guerra Mundial no resulta accesible al p\u00fablico por que es usado por la polic\u00eda. Hasta hoy esto no ha cambiado. <\/span><\/p>\n
Los espejos del monumento se adaptan al lugar por estar dentro del espacio de la polic\u00eda y por su inclinaci\u00f3n reflejan partes que sin ellos estar\u00edan invisibles. Por otro lado, una entrevista ha expuesto una opini\u00f3n mas positiva: con su silencio el monumento parece entrar en otro nivel de consciencia y hace entender un poco m\u00e1s el miedo y la sutilidad de una amenaza con que eran confrontados los soldados finalmente ejecutados. <\/span><\/p>\n
Otro entrevistado llama atenci\u00f3n a lo especial que es un monumento para soldados desertores, que en muchos otros pa\u00edses y otros contextos tambi\u00e9n han sido ejecutados por su oposici\u00f3n. <\/span><\/p>\n
Alemania ha creado en los \u00faltimos decenios una plataforma moral para que un monumento de estas caracter\u00edsticas pueda existir. De hecho hasta 1997 el acto de ejecuci\u00f3n contra \u201cWehrkraftzersetzer<\/i>\u201d durante la Segunda Guerra Mundial no fue denunciado como antijur\u00eddico.<\/span><\/p>\n
Un monumento adecuado<\/b><\/span><\/h1>\n
<\/p>\n
Los espejos me han impresionado y me han hecho reflexionar m\u00e1s sobre el tema. Tanto sobre las ejecuciones, lo que significaron, su contexto, como tambi\u00e9n en lo que se refiere a un monumento de memoria hist\u00f3rica. Dado que no es muy conocido en la ciudad creo que de veras est\u00e1 demasiado escondido. <\/span><\/p>\n
Pero por otro lado, parece un lugar muy adecuado, el monumento hace algo m\u00e1s accesible un lugar que normalmente no lo es (\u00e1rea polic\u00edaca) y refleja la inseguridad y la amenaza que habr\u00e1n sentido las v\u00edctimas para las que fue levantado el monumento. <\/span><\/p>\n
En ese sentido me parece un buen monumento de memoria hist\u00f3rica. La sutilidad del dise\u00f1o y lo disperso que es le dan una nueva dimensi\u00f3n a lo que para m\u00ed significaba un monumento hist\u00f3rico.<\/span><\/p>\n
En esta direcci\u00f3n<\/a> pueden verse m\u00e1s fotos: https:\/\/www.denkzeichen-am-murellenberg.de<\/a><\/p>\n
Autora del texto: Kim C. v. Sch\u00f6nfeld – 10.12.12<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hace unos d\u00edas apareci\u00f3 la primera parte de una redacci\u00f3n escrita por una estudiante de la Freie Universit\u00e4t sobre ciertos espejos que salpican un bosque de Berl\u00edn. A continuaci\u00f3n copio la segunda y \u00faltima parte: Reacciones En 2001, poco antes de la inauguraci\u00f3n del monumento se desat\u00f3 cierta pol\u00e9mica. Un art\u00edculo en el peri\u00f3dico […]<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17719,18053],"tags":[18063],"class_list":["post-640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentar","category-en-otras-lenguas","tag-mas-que-palabras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":655,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640\/revisions\/655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/letrasendanza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}