Nederlands

Beobachtungen zur niederländischen Sprache

Films in Berlijn

Bent u een filmliefhebber? Dan hebben we een paar tips. U moet ervoor naar het Zeughauskino. Op 11 en 12 november belooft deze bioscoop in het kader van het Sonderprogramm een interessante filmavond.

Media from Beeld en Geluid Wiki, CC-BY-SA-3.0-NL

De vrijdagavond (19:00 uur) is gewijd aan de Nederlandse cineast Joris Ivens (1898-1989), een van de belangrijkste documentaire filmmakers van de 20e eeuw.

Regen (1929) was aanvankelijk een stomme film. Later onstonden versies met muziek van Lou Lichtveld/Albert Helman en Hanns Eisler.
The Spanish Earth (1937)
was een film over de Spaanse burgeroorlog; het commentaar schreef en sprak Ernest Hemingway.
Met zijn Nederlandse vaderland raakte Ivens in conflict toen hij in 1946 een film ter ondersteuning van de Indonesische onafhankelijkheidsbeweging maakte: Indonesia calling.

Dat Ivens wat communistische regimes betreft weinig Berührungsangst (sociale angst – vertaalt Van Dale) kende, apprecieerde Den Haag evenmin. Voor haar onverzoenlijke houding bood de Nederlandse regering in 1985 haar verontschuldigingen aan.
Ivens‘ laatste film was Une histoire de vent (1988). Hierin ziet u hem ook zelf.

*********

Op 12 november (18:30 uur) kunt u in het Zeughauskino terecht voor films uit de nalatenschap van Otto en Margarete Seebaß, die van 1916-1938 in Nederlands-Indië (Sumatra en Java) woonden.
Indonesia calling!

*********

En op 4 december om 15:00 uur een Nederlands-Belgische coproductie: Het paard van Sinterklaas (Winky will ein Pferd) voor mensjes en mensen vanaf 5 jaar!

Tags:

Der Beitrag wurde am Dienstag, den 8. November 2016 um 15:47 Uhr von Johanna Ridderbeekx veröffentlicht und wurde unter Asien/Ostindien, Niederlande abgelegt. Sie können die Kommentare zu diesem Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Kommentare und Pings sind derzeit nicht erlaubt.

Kommentarfunktion ist deaktiviert