{"id":1098,"date":"2014-03-11T10:18:31","date_gmt":"2014-03-11T09:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/?p=1098"},"modified":"2014-03-10T12:18:44","modified_gmt":"2014-03-10T11:18:44","slug":"bokaal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/2014\/03\/11\/bokaal\/","title":{"rendered":"Bokaal"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 156px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Bokaal\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" \" alt=\"\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/4\/4c\/Beerglass_trappiste_rochefort.jpg\/146px-Beerglass_trappiste_rochefort.jpg\" width=\"146\" height=\"240\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Bokaalglas van Trappistes Rochefort (CC BY-SA 3.0)<\/p><\/div>\n<p>Eerder deze maand werd de <em>Bokaal voor klare taal<\/em> uitgereikt. Dat is een prijs voor duidelijk taalgebruik. De winnaar &#8211; dit jaar <a href=\"https:\/\/leiden.sp.nl\/bericht\/118853\/140301-roos_van_gelderen_krijgt_bokaal_voor_klare_taal_van_stichting_mee.html\" target=\"_blank\">winnares Roos van Gelderen<\/a> &#8211; mag, zoals u op haar <a title=\"https:\/\/leiden.sp.nl\" href=\"https:\/\/leiden.sp.nl\/include\/afd\/afd_pickies\/KlareTaalBokaal_01.JPG\" target=\"_blank\">foto<\/a> ziet, een glazen kom in ontvangst nemen. De naam <strong><em>bokaal<\/em> <\/strong>is vooral in Belgi\u00eb gebruikelijk voor allerlei glazen kommen en potten. Een bokaal is bijvoorbeeld wat Nederlanders een <em>weckpot<\/em> noemen. De <em>confituurbokaal<\/em> is een Vlaams alternatief voor <em>jampot<\/em> (Du. <em>Marmeladenglas<\/em>). In een <em>visbokaal<\/em> zwemmen dan weer (als het goed is) levende vissen. Bovendien kent men in Belgi\u00eb ook nog een <em>bokaal<\/em> als bepaald type bierglas met &#8222;een grote brede bolvorm&#8220; en &#8222;een steel met voet&#8220; (zie foto hiernaast en <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Bokaal\" target=\"_blank\">Wikipedia<\/a>). Uit zo&#8217;n bokaalglas kunt u bijvoorbeeld trappistenbier drinken. In het Nederlands bestaat er tot slot een <em>bokaal <\/em>(Du. <em>Pokal<\/em>) die een speciale historische drinkbeker op een voet aanduidt (zie <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pokal_%28Trinkgef%C3%A4%C3%9F%29\" target=\"_blank\">Wikipedia<\/a>). Deze bokaal van metaal is vaak te waardevol om uit te drinken.<\/p>\n<p>Sportlui spelen niet voor een glazen kom of een bierglas, maar voor een <strong><em>beker<\/em> (Du. <em>Pokal<\/em>)<\/strong>. Niet voor niets heten hun competities ook vaak <em>beker<\/em>, zoals de <em>Wereldbeker voetbal<\/em> (Du. <em>Weltpokal)<\/em> of <em>cup<\/em>, zoals de <em>Europacup <\/em>(Du.<em> Europapokal<\/em>)<em>.\u00a0<\/em>Anders dan een normale<em> (drink)beker<\/em> (Du. <em>Becher<\/em>) is een wedstrijdbeker meestal gemaakt van edelmetaal en het is dus niet de bedoeling dat je eruit drinkt. Maar champagne schijnt er wel lekker uit te smaken.<em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eerder deze maand werd de Bokaal voor klare taal uitgereikt. Dat is een prijs voor duidelijk taalgebruik. De winnaar &#8211; dit jaar winnares Roos van Gelderen &#8211; mag, zoals u op haar foto ziet, een glazen kom in ontvangst nemen. De naam bokaal is vooral in Belgi\u00eb gebruikelijk voor allerlei glazen kommen en potten. Een [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1833,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2983,720,23488,3099,6940],"tags":[],"class_list":["post-1098","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-belgien","category-niederlande","category-sprachvariation","category-sprachvergleich","category-wortschatz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1833"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1111,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions\/1111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}