{"id":120,"date":"2014-01-14T06:15:07","date_gmt":"2014-01-14T05:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/?p=120"},"modified":"2014-03-04T11:47:16","modified_gmt":"2014-03-04T10:47:16","slug":"op-restaurant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/2014\/01\/14\/op-restaurant\/","title":{"rendered":"op restaurant"},"content":{"rendered":"<p>\u201cUit eten nergens zo duur als in Nederland\u201d, so lautete gestern die \u00dcberschrift eines Beitrags auf der Website von <a href=\"https:\/\/www.standaard.be\/cnt\/dmf20140113_030\">De Standaard<\/a>. Dies entspricht auch der gef\u00fchlten Wahrheit, wie wohl jeder best\u00e4tigen wird, der beispielsweise mal in einem der vielen Restaurants in Amsterdam gegessen hat. Oft sehr nett, aber meist auch deutlich teurer als ein vergleichbares Restaurant in Deutschland.<\/p>\n<p>Der erste Satz des Artikels lautet: \u201cWie op restaurant gaat in Nederland, moet daar twintig procent meer voor neertellen dan in Belgi\u00eb of Duitsland.\u201d Und damit wissen wir dann auch gleich, dass dieser Satz aus einer belgischen Zeitung stammt, denn <em>op restaurant<\/em> geht man in den Niederlanden nicht. Da geht man <em>uit eten<\/em> oder <em>naar een restaurant<\/em>. Ein Beispiel f\u00fcr die vielen kleinen Unterschiede, die es zwischen der niederl\u00e4ndischen Standardsprache in den Niederlanden und in Belgien gibt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cUit eten nergens zo duur als in Nederland\u201d, so lautete gestern die \u00dcberschrift eines Beitrags auf der Website von De Standaard. Dies entspricht auch der gef\u00fchlten Wahrheit, wie wohl jeder best\u00e4tigen wird, der beispielsweise mal in einem der vielen Restaurants in Amsterdam gegessen hat. Oft sehr nett, aber meist auch deutlich teurer als ein vergleichbares [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1127,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2983,23488],"tags":[23497],"class_list":["post-120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-belgien","category-sprachvariation","tag-kulinarisch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1048,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions\/1048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}