{"id":94,"date":"2014-01-09T11:54:04","date_gmt":"2014-01-09T10:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/?p=94"},"modified":"2014-01-09T11:59:49","modified_gmt":"2014-01-09T10:59:49","slug":"kom-uit-de-kast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/2014\/01\/09\/kom-uit-de-kast\/","title":{"rendered":"Kom uit de kast"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 169px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Thomas_Hitzlsperger_Meisterfeier.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  \" alt=\"\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/e\/e0\/Thomas_Hitzlsperger_Meisterfeier.jpg\/159px-Thomas_Hitzlsperger_Meisterfeier.jpg\" width=\"159\" height=\"239\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Thomas Hitzlsperger (Foto: Stefan Baudy)<\/p><\/div>\n<p>Het is groot nieuws in de Duitse media: de <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/sport\/2014-01\/thomas-hitzlsperger-homosexualitaet-fussball\" target=\"_blank\">bekentenis<\/a> van profvoetballer Thomas Hitzlsperger dat hij homoseksueel is. Het Nederlands heeft een specifieke uitdrukking voor het openbaar bekendmaken van homoseksualiteit: <i>uit de kast komen <\/i>(\u201caus dem Kleiderschrank herauskommen\u201d). De uitdrukking is een vertaling van het Engelse <i>to come out of the closet<\/i>; vandaar ook de benaming <i>coming-out<\/i>. Volgens een artikel op <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Coming_out\" target=\"_blank\">Wikipedia<\/a> gebeurt een <i>coming-out<\/i> op eigen initiatief, terwijl voor een <i>outing<\/i> anderen verantwoordelijk zijn. Wie zijn geaardheid geheimhoudt, <i>blijft in de kast<\/i>. En wie nog twijfelt of hij publiekelijk voor zijn seksuele voorkeur wil uitkomen, <i>is nog niet uit de kast<\/i>.<\/p>\n<p>De KNVB (Koninklijke Nederlandse Voetbalbond) zet zich in voor homoacceptatie in het voetbal. Op de <a href=\"https:\/\/www.knvb.nl\/watdoenwe\/sportiviteitenrespect\/homoacceptatie\" target=\"_blank\">website<\/a> staat een filmpje waarin voetballers aangemoedigd worden om uit de kast te komen. Aan het eind verschijnt de boodschap: \u201cHomo? Boeit geen flikker\u201d, die zo veel betekent als \u201cje seksuele voorkeur maakt niets uit\u201d. Het woord <i>flikker<\/i> is oorspronkelijk een spotnaam voor een homoseksuele man. Maar ondertussen gebruiken homo\u2019s <i>flikker<\/i> zelf ook als een soort erenaam. Dat verschijnsel wordt <i>geuzennaam<\/i> genoemd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het is groot nieuws in de Duitse media: de bekentenis van profvoetballer Thomas Hitzlsperger dat hij homoseksueel is. Het Nederlands heeft een specifieke uitdrukking voor het openbaar bekendmaken van homoseksualiteit: uit de kast komen (\u201caus dem Kleiderschrank herauskommen\u201d). De uitdrukking is een vertaling van het Engelse to come out of the closet; vandaar ook de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1833,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23484],"tags":[],"class_list":["post-94","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-idiom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1833"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions\/98"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}