{"id":9508,"date":"2015-08-24T08:40:47","date_gmt":"2015-08-24T06:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/?p=9508"},"modified":"2015-08-13T20:02:43","modified_gmt":"2015-08-13T18:02:43","slug":"boezem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/2015\/08\/24\/boezem\/","title":{"rendered":"Boezem"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

GerardM, CC-BY-SA-3.0-migrated<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>Aan het icoontje kunt u zien dat deze bijdrage weer met water te maken heeft, meer speciaal met het boezemwater.
\nDe boezem is enerzijds een zee-inham en als zodanig vergelijkbaar met de Duitse Meerbusen<\/em>. Het is echter ook de waterloop waarin het polderwater wordt geloosd. En dat gebeurt met behulp van molens<\/a>, soms meerdere in een rij, een zogenaamde molengang<\/a>, wat prachtige plaatjes voor toeristen oplevert.<\/p>\n

Op de foto kunt u zien dat het water in de boezem (rechts) hoger staat dan in de poldervaart. Voor meer weetjes over poldermolens kunt u hier<\/a> terecht… want <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>wat weet ik tenslotte van polders? <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Ik kom uit de Nederlandse bergen<\/a> en haal alle informatie ook maar uit boeken en van het net.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

De hand in eigen boezem? (CC-PD-Mark)<\/p><\/div>\n

Wat heeft Napoleon hiermee te maken? Niets!
\nMaar u kent zijn typische houding – wat doet die hand daar? Steekt hij (<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>naar<\/span> Exod. 4:6<\/span>) <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>de hand in eigen boezem<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? Zoekt hij de schuld voor een verwoest Europa bij zichzelf? Of ligt een en ander als<\/span> beton op zijn maag<\/span> (wie ein Stein im Magen<\/em>)?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Overigens betekent <\/span>met een baksteen in de <\/span>maag<\/span> geboren zijn<\/span><\/strong> bij het Nederlandstalige volkje ten noorden van Waterloo<\/a> en ten zuiden van Wuustwezel, tussen Knokke en Maaseik<\/a>: unbedingt ein Eigenheim besitzen wollen<\/span><\/em>!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Maar we hadden het over de boezem. Zoekend bladerend in Van Dale vond ik de vrije boezem<\/strong>: Mahlbusen<\/a>, der unbeschr\u00e4nkt benutzt werden kann<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em> – <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>niet te verwarren met de vrije boezems waarover<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> onze oud-collega schrijft.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En klik ook nog eens op<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>de blogpost<\/a> over waterschappen en dijkgraven<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aan het icoontje kunt u zien dat deze bijdrage weer met water te maken heeft, meer speciaal met het boezemwater. De boezem is enerzijds een zee-inham en als zodanig vergelijkbaar met de Duitse Meerbusen. Het is echter ook de waterloop waarin het polderwater wordt geloosd. En dat gebeurt met behulp van molens, soms meerdere in […]<\/p>\n","protected":false},"author":1834,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23484,23488,3099,6940],"tags":[44152,44151],"class_list":["post-9508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-idiom","category-sprachvariation","category-sprachvergleich","category-wortschatz","tag-der-menschliche-koerper","tag-wasser"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1834"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9508"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9940,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9508\/revisions\/9940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}