{"id":9675,"date":"2016-02-06T10:08:03","date_gmt":"2016-02-06T09:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/?p=9675"},"modified":"2018-09-27T20:12:35","modified_gmt":"2018-09-27T18:12:35","slug":"de-vriethof","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/2016\/02\/06\/de-vriethof\/","title":{"rendered":"De Vriethof"},"content":{"rendered":"<p>Geen idee of we lezers hebben die Andr\u00e9 Rieu kennen, die Maastrichtenaar met zijn operette-orkest (musicerende dames in glitterjurken). Enfin, dat orkest treedt ook wel eens thuis op, <em>oppe Vriethof<\/em>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/li.wikipedia.org\/wiki\/Vriethof_%28Mestreech%29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Vriethof<\/em><\/a> (het gezelligste plein van <em>Mestreech<\/em>) is Limburgs voor Vrijthof (Duitsers herkennen hierin de<em> Friedhof<\/em>: het woord is van dezelfde oorsprong maar in <em>Mestreech<\/em> is het de hof (tuin) bij de kerk).<br \/>\n<em>As Andr\u00e9 toes is sprik h\u00e8r plat<\/em> en dan klinken<em> dao baove in de tore<\/em> <em>de<\/em> <a href=\"http:\/\/www.andrerieutranslations.com\/Lyrics\/Luidende-Klokken.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Loe\u00ebnde klokke van Limburg mie landj<\/em><\/a> &#8211; dat is de <em>Berliner Luft, Luft, Luft<\/em> van Limburg. En, ja, dat mag ik ook graag uit volle borst meezingen.<\/p>\n<p>Ik geef u dit filmpje als <span id=\"a6704430\" class=\"wu\"><span class=\"w0b\"><span class=\"woh\"><span class=\"w9\"><span class=\"woi\"><span class=\"wp\"><span class=\"wy\"><span class=\"w0b\"><span class=\"wr\">PS&#8217;je<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> bij de <a href=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/2016\/01\/22\/de-klok-is-geen-uur-is-geen-stonde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">klok<\/a> en de <a href=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/2016\/01\/28\/de-beiaard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">beiaard<\/a>: let u vooral op de stadsbeiaardier en klokkenluider <a href=\"http:\/\/franksteijns.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frank Steijns<\/a>!<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper\" style=\"width:640px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_C34ClHkdMB8\"><div id=\"lyte_C34ClHkdMB8\" data-src=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FC34ClHkdMB8%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\"><\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/C34ClHkdMB8\" rel=\"nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FC34ClHkdMB8%2F0.jpg\" alt=\"YouTube-Video-Thumbnail\" width=\"640\" height=\"340\" \/><br \/>Dieses Video auf YouTube ansehen<\/a><\/noscript><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:640px;margin:5px;\"><br\/><span class=\"lyte_disclaimer\">ACHTUNG: Daten nach YouTube werden erst beim Abspielen des Videos \u00fcbertragen.<\/span><\/div><\/p>\n<p>Dit filmpje is helaas niet meer beschikbaar &#8211; maar <a href=\"http:\/\/franksteijns.com\/page6\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> is Frank Steijns!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geen idee of we lezers hebben die Andr\u00e9 Rieu kennen, die Maastrichtenaar met zijn operette-orkest (musicerende dames in glitterjurken). Enfin, dat orkest treedt ook wel eens thuis op, oppe Vriethof. Vriethof (het gezelligste plein van Mestreech) is Limburgs voor Vrijthof (Duitsers herkennen hierin de Friedhof: het woord is van dezelfde oorsprong maar in Mestreech is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1834,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[720,23488,3099],"tags":[1542],"class_list":["post-9675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-niederlande","category-sprachvariation","category-sprachvergleich","tag-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1834"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9675"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17413,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9675\/revisions\/17413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nederlands\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}