{"id":103,"date":"2024-11-21T10:13:00","date_gmt":"2024-11-21T09:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/?p=103"},"modified":"2025-11-21T10:14:01","modified_gmt":"2025-11-21T09:14:01","slug":"unbewusstes-gedenken-nevedoma-pamaet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/2024\/11\/21\/unbewusstes-gedenken-nevedoma-pamaet\/","title":{"rendered":"Unbewusstes Gedenken | Nevedom\u00e1 pam\u00e4t‘"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n
\n
\n

Am Tag vor dem gro\u00dfen Jubil\u00e4um am 29. August 2024 ist in der Stadt Bansk\u00e1 Bystrica Gro\u00dfreinemachen angesagt. Am Museum des slowakischen Nationalaufstandes schrubben Arbeiter mit Hochdruckreinigern die Fassade des als zweigeteilte Betonblase konstruierten Geb\u00e4udes. Selbst der letzte Grashalm wird aus den Fugen zwischen den Pflastersteinen entfernt. Zur selben Zeit errichten Soldaten die gro\u00dfe B\u00fchne, auf der tags drauf die Politprominenz des Landes spricht. Wie uneindeutig die Slowakei mit dem Gedenken an jenen heroischen Versuch der Selbstbefreiung umgeht, wird rund um den Jahrestag besonders deutlich.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

De\u0148 pred ve\u013ek\u00fdm v\u00fdro\u010d\u00edm \u2013 29. augusta 2024 sa kon\u00e1 v meste Bansk\u00e1 Bystrica ve\u013ek\u00e9 upratovanie. Fas\u00e1du budovy M\u00fazea SNP, ktor\u00e1 je postaven\u00e1 ako dvojdielna bet\u00f3nov\u00e1 bublina, \u010distia robotn\u00edci vysokotlakov\u00fdmi \u010disti\u010dmi. Zo \u0161k\u00e1r medzi dla\u017eobn\u00fdmi kockami sa odstra\u0148uje aj posledn\u00e9 steblo tr\u00e1vy. S\u00fa\u010dasne stavaj\u00fa vojaci ve\u013ek\u00e9 p\u00f3dium, na ktorom nasleduj\u00faci de\u0148 prehovoria politick\u00ed l\u00eddri krajiny. Ako nejednozna\u010dne pristupuje Slovensko k pripomenutiu tohto hrdinsk\u00e9ho pokusu o sebaoslobodenie, sa st\u00e1va obzvl\u00e1\u0161\u0165zrete\u013en\u00fdm pr\u00e1ve okolo d\u00e1tumu v\u00fdro\u010dia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Militaria, Uniformen und Alltagsutensilien<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

vojensk\u00e9 predmety, uniformy, predmety dennej potreby<\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Doch bleiben wir zun\u00e4chst beim Museum selbst. W\u00e4hrend der Komplex f\u00fcr die Feierlichkeiten au\u00dfen wie frisch aus dem Ei gepellt wirkt, legt sich drinnen Staub \u00fcber die gezeigte Dauerausstellung. Auf mehreren Etagen ziehen sich Vitrinen, die nichts als Militaria, Uniformen und wahllos anmutende Alltagsutensilien enthalten. Man merkt schnell, dass hier seit der Einrichtung des Museums im Jahr 1969 wenig ver\u00e4ndert wurde. Einzig ein paar neuere Tafeln zeugen von einem Wandel: Zum Beispiel wird auf die namentliche Nennung der slowakischen Nazikollaborateure rund um den Priester Jozef Tiso konsequent verzichtet. Der klerikal-faschistische Vordenker seiner Partei, Andrej Hlinka, ist 2008 vom Parlament sogar rehabilitiert worden. Indes fehlt nirgends der explizite Verweis auf sp\u00e4teres, von den kommunistischen Machthabern in der Tschechoslowakei begangenes Unrecht. Viele von ihnen hatten aktiv im antifaschistischen Widerstand mitgewirkt. L\u00e4ngst ist das heroisierende Gedenken, das in der \u010cSSR staatstragend war, einem unverhohlenen Antikommunismus gewichen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Najprv sa v\u0161ak zamerajme na samotn\u00e9 m\u00fazeum. Zatia\u013e \u010do komplex vyzer\u00e1 zvonku ako \u010derstvo upratan\u00fd a pripraven\u00fd na sl\u00e1vnosti, vo vn\u00fatri st\u00e1lej expoz\u00edcie sa us\u00e1dza prach. Nieko\u013eko poschod\u00ed je lemovan\u00fdch vitr\u00ednami, ktor\u00e9 neobsahuj\u00fa ni\u010d in\u00e9 ako vojensk\u00e9 predmety, uniformy a zdanlivo n\u00e1hodn\u00e9 predmety dennej potreby. Je \u013eahko rozpoznate\u013an\u00e9, \u017ee od zalo\u017eenia m\u00fazea v r.1969 sa tu len m\u00e1lo\u010do zmenilo. Len nieko\u013eko nov\u0161\u00edch panelov sved\u010d\u00ed o zmene: napr. men\u00e1 slovensk\u00fdch nacistick\u00fdch kolaborantov okolo k\u0148aza Jozefa Tisu s\u00fa neust\u00e1le vynech\u00e1van\u00e9. Kl\u00e9rofa\u0161istick\u00fd \u201emozog\u201c jeho strany, Andrej Hlinka, bol dokonca v r.2008 rehabilitovan\u00fd parlamentom. Neexistuj\u00fa v\u0161ak \u017eiadne explicitn\u00e9 zmienky o neskor\u0161\u00edch nepr\u00e1vostiach sp\u00e1chan\u00fdch komunistick\u00fdmi vl\u00e1dcami v \u010ceskoslovensku. Mnoh\u00ed z nich sa akt\u00edvne podie\u013eali na protifa\u0161istickom odboji. Hrdinsk\u00e1 pripomienka, ktor\u00e1 bola \u0161t\u00e1tom podporovan\u00fdm znakom \u010ceskoslovenska, u\u017e d\u00e1vno ust\u00fapila o\u010dividn\u00e9mu antikomunizmu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Vor dem Hintergrund, dass die meisten Menschen in Deutschland die Slowakei sowieso mit Slowenien verwechseln, lie\u00dfe sich ein solcher Revisionismus als Provinzposse abtun. Doch daf\u00fcr ist die Bedeutung des Slowakischen Nationalaufstands von 1944 zu immens. Im ganzen Land k\u00e4mpften \u00fcber 60.000 Personen gegen die deutschen Besatzer und \u2013 der Aufstand besa\u00df durchaus Dimensionen eines B\u00fcrgerkriegs \u2013 ihre slowakischen Helfer. Unterst\u00fctzt wurden die Aufst\u00e4ndischen von internationalen K\u00e4mpferinnen. Darunter entflohene Kriegsgefangene und Zwangsarbeiterinnen aus zahlreichen L\u00e4ndern. Auch Romnja sowie J\u00fcdinnen und Juden k\u00e4mpften mit. Der gefallenen Haviva Reick, eine von vier K\u00e4mpferinnen aus Pal\u00e4stina, ist auf dem Gel\u00e4nde des Nationalmuseums ein eigener Garten gewidmet.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Vzh\u013eadom k tomu, \u017ee v\u00e4\u010d\u0161ina \u013eud\u00ed v Nemecku si aj tak m\u00fdli Slovensko so Slovinskom, tak\u00fdto revizionalizmus by sa dal odmietnu\u0165 ako provin\u010dn\u00e1 fra\u0161ka. V\u00fdznam SNP v r.1944 je v\u0161ak na to pr\u00edli\u0161 obrovsk\u00fd. V celej krajine bojovalo proti nemeck\u00fdm okupantom viac ako 60 000 \u013eud\u00ed a – povstanie malo ur\u010dite rozmery ob\u010dianskej vojny – ich slovensk\u00ed pomocn\u00edci. Povstalcov podporovali medzin\u00e1rodn\u00ed bojovn\u00edci vr\u00e1tane ute\u010den\u00fdch vojnov\u00fdch zajatcov a n\u00faten\u00fdch robotn\u00edkov z mnoh\u00fdch kraj\u00edn.Bojovali aj R\u00f3movia a \u017eidia. V are\u00e1li m\u00fazea sa nach\u00e1dza z\u00e1hrada venovan\u00e1 padlej Chavive Reikovej, jednej zo 4 bojovn\u00ed\u010dok z Palest\u00edny.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"
Skulptur zum Gedenken an Haviva Reick | Socha na pamiatku Chavivy Reikovej
(c) R. Schenzle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

Global betrachtet sticht der Organisationsgrad der Volkserhebung heraus: Bereits im Vorfeld hatten sich desertierende Einheiten der slowakischen Streitkr\u00e4fte mit dem kommunistischen Widerstand sowie der liberalen Exilregierung in London und der Heeresleitung der Roten Armee in Moskau koordiniert. Erkl\u00e4rtes Ziel war es, die Truppenkonzentration der Wehrmacht an der Ostfront zu schw\u00e4chen und so das Vorr\u00fccken der Sowjetarmee nach Westen zu beschleunigen, um mit geeinten Kr\u00e4ften das Land von den Faschisten zu befreien. Doch die reagierten mit allen verf\u00fcgbaren Mitteln. Hunderte D\u00f6rfer wurden zerst\u00f6rt, tausende Einwohner*innen massakriert. Auch die deutsche Minderheit wurde zum Ziel f\u00fcr Vergeltungsma\u00dfnahmen der Aufst\u00e4ndischen. Bis heute erinnern im ganzen Land Mahnmale an jene Verbrechen. Am 28. Oktober 1944 nahm die Wehrmacht Bansk\u00e1 Bystrica ein. 60 Tage nach Ausbruch wurde der Aufstand aufgrund der milit\u00e4rischen \u00dcbermacht beendet. Einzelne Partisanenverb\u00e4nde k\u00e4mpften bis Kriegsende weiter.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Z glob\u00e1lneho h\u013eadiska je \u00farove\u0148 organizovanosti \u013eudov\u00e9ho povstania pozoruhodn\u00e1. Dezert\u00e9rske jednotky slovensk\u00fdch ozbrojen\u00fdch s\u00edl sa u\u017e koordinovali s komunistick\u00fdm odbojom, liber\u00e1lnou exilovou vl\u00e1dou v Lond\u00fdne a velen\u00edm \u010cervenej arm\u00e1dy v Moskve. Stanoven\u00fdm cie\u013eom bolo oslabi\u0165 koncentr\u00e1ciu vojsk Wehrmachtu na v\u00fdchodnom fronte a t\u00fdm ur\u00fdchli\u0165 postup Sovietskej arm\u00e1dy na z\u00e1pad, aby  zjednoten\u00fdmi silami oslobodili krajinu od fa\u0161istov. T\u00ed v\u0161ak reagovali v\u0161etk\u00fdmi dostupn\u00fdmi prostriedkami. Stovky ded\u00edn boli vyp\u00e1len\u00e9, tis\u00edce obyvate\u013eov zmasakrovan\u00e9. Odvetn\u00fdm ter\u010dom povstalcov sa stala aj nemeck\u00e1 men\u0161ina. Dodnes si tieto zlo\u010diny pripom\u00ednaj\u00fa pam\u00e4tn\u00edky po celej krajine. 28.okt\u00f3bra 1944 dobyl Wehrmacht Bansk\u00fa Bystricu. 60 dn\u00ed po vypuknut\u00ed povstania bolo ukon\u010den\u00e9 kv\u00f4li vojenskej prevahe. Jednotliv\u00e9 partiz\u00e1nske jednotky pokra\u010dovali v boji a\u017e do konca vojny.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Ein patriotisches Familienfest <\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

vlasteneck\u00e1 rodinn\u00e1 oslava<\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Was bleibt 80 Jahre sp\u00e4ter? Inzwischen bildet der 29. August, zugleich Nationalfeiertag, den Anlass f\u00fcr ein vom Verteidigungsministerium inszeniertes patriotisches Familienfest. Es gibt zum Beispiel viel Milit\u00e4rger\u00e4t zum Anfassen, historische Schauschlachten, Folklore, Feuerwerk und eine mehrst\u00fcndige Milit\u00e4rparade inklusive Panzern, NATO-Truppen, Fallschirmj\u00e4gern und einer D\u00fcsenj\u00e4gershow \u2013 erstmalig mit neuen F16-Kampfjets, nachdem die \u00e4lteren MiGs an die Ukraine abgegeben wurden. Doch sowohl Pr\u00e4sident Peter Pellegrini als auch Ministerpr\u00e4sident Robert Fico \u2013 beide Mitglieder der linkspopulistischen Smer \u2013 konterkarieren die mit viel Popanz zur Schau gestellte neue Westbindung. In ihren Reden dr\u00fccken sie allen am Aufstand beteiligten Nationen, \u00bbdie f\u00fcr unsere heutige Freiheit ihr Leben gegeben haben\u00ab, ihre Dankbarkeit aus. Allen voran Russland, das durch Ausnahmeregelungen noch immer Uran und Gas in die Slowakei liefert. Unter den Ehreng\u00e4sten sa\u00df der russische Botschafter in der ersten Reihe.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

\u010co zostalo po 80 rokoch? Medzit\u00fdm je 29.august, z\u00e1rove\u0148 \u0161t\u00e1tny sviatok, pr\u00edle\u017eitos\u0165ou na vlasteneck\u00fa oslavu organizovan\u00fa Ministerstvom obrany. Ide napr. o mno\u017estvo interakt\u00edvnej vojenskej techniky, historick\u00e9 bojov\u00e9 uk\u00e1\u017eky, folkl\u00f3r, oh\u0148ostroje a nieko\u013ekohodinov\u00fa vojensk\u00fa prehliadku vr\u00e1tane tankov, jednotiek NATO, v\u00fdsadk\u00e1rov a prehliadky pr\u00fadov\u00fdch st\u00edha\u010diek \u2013 prv\u00fdkr\u00e1t s nov\u00fdmi st\u00edha\u010dkami F 16, z\u00edskan\u00e9 po odovzdan\u00ed star\u0161\u00edch MIGov Ukrajine. Prezident Peter Pelegrini (niekdaj\u0161\u00ed \u010dlen strany Smer, nesk\u00f4r zakladate\u013e strany Hlas) aj premi\u00e9r Robert Fico, predseda \u013eavicovo-populistick\u00e9ho Smeru, v\u0161ak proti stra\u0161iakovi a nov\u00fdm z\u00e1padn\u00fdm v\u00e4zb\u00e1m klad\u00fa odpor. Vo svojich prejavoch vyjadruj\u00fa v\u010faku v\u0161etk\u00fdm n\u00e1rodom zapojen\u00fdm do povstania, ktor\u00e9 obetovali svoje \u017eivoty za na\u0161u dne\u0161n\u00fa slobodu. Predov\u0161etk\u00fdm Rusku, ktor\u00e9 za v\u00fdnimo\u010dn\u00fdch okolnost\u00ed na\u010falej dod\u00e1va Slovensku ur\u00e1n a plyn. Medzi \u010destn\u00fdmi hos\u0165ami sedel v prvom rade rusk\u00fd ve\u013evyslanec. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Noch leben einige Veteran*innen des Aufstands. Wie Vladim\u00edr Strme\u0148, der zum diesj\u00e4hrigen Jubil\u00e4um dazu aufrief: \u00bbSch\u00fctzt den Frieden, er wurde schwer errungen.\u00ab Im offiziellen Umgang mit dem Nationalaufstand in der Slowakei \u00fcberwiegen jedoch Widerspr\u00fcche. Eine gesellschaftliche Auseinandersetzung mit dem Thema findet kaum statt. Die historische Bedeutung ist, wenn \u00fcberhaupt, nur unbewusst pr\u00e4sent. Und dieses historisch Unbewusste droht \u2013 wie die Beispiele zeigen \u2013 zum Spielball demagogischer Politik zu werden.<\/p>\n\n\n\n

R. Schenzle \/ J. Lubinova<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Niektor\u00ed veter\u00e1ni povstania s\u00fa st\u00e1le na\u017eive. Napr\u00edklad Vladim\u00edr Strme\u0148, ktor\u00fd sa pri tohtoro\u010dnom v\u00fdro\u010d\u00ed vyjadril nasledovne: \u201eChr\u00e1\u0148te si slobodu, rodila sa \u0165a\u017eko.\u201c V ofici\u00e1lnom pr\u00edstupe k n\u00e1rodn\u00e9mu povstaniu na Slovensku v\u0161ak pretrv\u00e1vaj\u00fa rozpory. K tejto t\u00e9me neexistuje takmer \u017eiadna spolo\u010densk\u00e1 diskusia. Historick\u00fd v\u00fdznam je \u2013 ak v\u00f4bec nejak\u00fd \u2013 pr\u00edtomn\u00fd len podvedome. A tak hroz\u00ed, \u017ee toto historick\u00e9 nevedomie \u2013 ako ukazuj\u00fa pr\u00edklady \u2013 sa stane hra\u010dkou demagogickej politiky.<\/p>\n\n\n\n

Preklad: Mgr. Be\u00e1ta Lubinov\u00e1<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Der Beitrag erschien zuerst im <\/em>antifa-Magazin der VVN-BdA<\/a>, Ausgabe Nov.\/Dez. 2024<\/em><\/p>\n\n\n\n

Neuere Literatur:<\/strong> Lenka \u0160indel\u00e1\u0159ov\u00e1: Finale der Vernichtung. Die Einsatzgruppe H in der Slowakei, 1944\/1945<\/em>. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2013.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In der Slowakei wurde an den 80. Jahrestag des Nationalaufstands 1944 erinnert | Na Slovensku si pripomenuli 80. v\u00fdro\u010die SNP v r. 1944<\/p>\n","protected":false},"author":3536,"featured_media":104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[607781],"tags":[],"class_list":["post-103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-snp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3536"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions\/111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}