{"id":144,"date":"2026-09-08T22:34:44","date_gmt":"2026-09-08T20:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/?p=144"},"modified":"2026-09-09T13:03:36","modified_gmt":"2026-09-09T11:03:36","slug":"stanovisko-k-9-9-26-wortmeldung-zum-9-september-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/2026\/09\/08\/stanovisko-k-9-9-26-wortmeldung-zum-9-september-2026\/","title":{"rendered":"Stanovisko k 9.9.26 | Wortmeldung zum 9. September 2026"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Titulna fotka\/Titelbild: Pam\u00e4tn\u00e1 tabu\u013ea na \u017eidovskom cintor\u00edne v Bole\u0161ove | Gedenktafel auf dem j\u00fcdischen Friedhof in Bole\u0161ov <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>&#8222;Pam\u00e4tn\u00e1 diel\u0148a Nem\u0161ov\u00e1&#8220; oce\u0148uje \u00fasilie mesta Nem\u0161ov\u00e1 utv\u00e1ra\u0165 kolekt\u00edvne povedomie o na\u0161ej spolo\u010dnej hist\u00f3rii, ku ktor\u00fdm bezpodmiene\u010dne patr\u00ed aj fa\u0161istick\u00e9 obdobie prv\u00e9ho Slovensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu a jeho brut\u00e1lne n\u00e1sledky predov\u0161etk\u00fdm pre \u017eidovsk\u00fa \u010das\u0165 vtedaj\u0161ieho obyvate\u013estva SR.<\/p>\n\n\n\n<p>Z\u00e1rove\u0148 chceme upozorni\u0165 na skuto\u010dnos\u0165, \u017ee \u017eidovsk\u00fd cintor\u00edn v Nem\u0161ovej sa v 70.-tych rokoch stal obe\u0165ou vandalizmu. Hodnotn\u00e9 mramorov\u00e9 \u010di \u017eu\u013eov\u00e9 n\u00e1hrobn\u00e9 kamene zmizli a tel\u00e1 zosnul\u00fdch sa dodnes nach\u00e1dzaj\u00fa na tomto mieste.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Die &#8222;Gedenkwerkstatt Nem\u0161ov\u00e1&#8220; w\u00fcrdigt die Bem\u00fchungen der Stadt Nem\u0161ov\u00e1, ein kollektives Bewusstsein f\u00fcr unsere gemeinsame Geschichte zu schaffen, zu der unweigerlich auch die faschistische \u00c4ra des Ersten Slowakischen Staates und ihre brutalen Folgen vor allem f\u00fcr den j\u00fcdischen Teil der damaligen Bev\u00f6lkerung geh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n<p>Gleichzeitig m\u00f6chten wir darauf hinweisen, dass der j\u00fcdische Friedhof in Nem\u0161ov\u00e1 in den 70er Jahren Opfer von Vandalismus wurde. Wertvolle Grabsteine aus Marmor oder Granit sind verschwunden, w\u00e4hrend sich die Leichname der Verstorbenen bis heute an diesem Ort befinden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/files\/2026\/09\/9.9.26-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-146\" srcset=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/files\/2026\/09\/9.9.26-724x1024.jpg 724w, https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/files\/2026\/09\/9.9.26-212x300.jpg 212w, https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/files\/2026\/09\/9.9.26-768x1086.jpg 768w, https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/files\/2026\/09\/9.9.26-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/files\/2026\/09\/9.9.26-1200x1697.jpg 1200w, https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/files\/2026\/09\/9.9.26.jpg 1414w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#8222;Unvergessene Nachbarn&#8220;<br>Prame\u0148\/Quelle: <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20260909110201\/https:\/\/www.nemsova.sk\/mesto\/aktuality\/9-9-2026-den-obeti-holokaustu-a-rasoveho-nasilia-nezabudnuti-susedia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.nemsova.sk\/mesto\/aktuality\/9-9-2026-den-obeti-holokaustu-a-rasoveho-nasilia-nezabudnuti-susedia\/<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Pod\u013ea vyjadrenia \u017didovskej n\u00e1bo\u017eenskej obce je cintor\u00edn v \u017eidovskom n\u00e1bo\u017eenstve nedotknute\u013en\u00fdm miestom. \u00dastredn\u00fd zv\u00e4z \u017eidovskej n\u00e1bo\u017eenskej obce je registrovan\u00e1 cirkev na Slovensku. Na z\u00e1klade cirkevnej zmluvy so \u0161t\u00e1tom sa v pr\u00edpade \u017eidovsk\u00e9ho cintor\u00edna jedn\u00e1 o cirkevn\u00fa p\u00f4du, ktor\u00e1 je \u00fastavne chr\u00e1nen\u00e1. \u017didovsk\u00e9 cintor\u00edny s\u00fa trval\u00e9 a nie je mo\u017en\u00e9 k nim pristupova\u0165 ako k obecn\u00fdm cintor\u00ednom. Pozostatky obr\u00fab, hrobky, pomn\u00edkov nie s\u00fa iba kult\u00farnym dedi\u010dstvom, ale ide o pietne miesto &#8211; pohrebisko.<\/p>\n\n\n\n<p>Nejedn\u00e1 sa teda ani o &#8222;par\u010d\u00edk&#8220;, ale aj na\u010falej o riadny \u017eidovsk\u00fd cintor\u00edn. Preto ako iniciat\u00edva \u017eiadame o jeho ochranu a pietne zaobch\u00e1dzanie, ktor\u00e9 mu kone\u010dne po desa\u0165ro\u010diach devastovania prin\u00e1le\u017e\u00ed.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Z\u00e1rove\u0148&nbsp;m\u00e1me n\u00e1vrh na oplotenie cintor\u00edna a osadenie pam\u00e4tn\u00edka na pozemku mesta pred cintor\u00ednom. Pozit\u00edvnym pr\u00edkladom n\u00e1m je pam\u00e4tn\u00e1 tabu\u013ea na cintor\u00edne v Bole\u0161ove (vi\u010f tituln\u00e1 fotka).&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Nach Angaben der j\u00fcdischen Religionsgemeinde ist der Friedhof im j\u00fcdischen Glauben ein unantastbarer Ort. Der j\u00fcdische Zentralverband ist eine eingetragene Glaubensgemeinschaft in der Slowakei. Aufgrund eines Vertrags mit dem Staat handelt es sich bei einem j\u00fcdischen Friedhof um sakrales Gel\u00e4nde, das verfassungsrechtlich gesch\u00fctzt ist. J\u00fcdische Friedh\u00f6fe sind dauerhaft angelegt und d\u00fcrfen nicht wie kommunale Friedh\u00f6fe behandelt werden. Die \u00dcberreste von Grabst\u00e4tten, Grabm\u00e4lern und Denkm\u00e4lern sind nicht nur Kulturerbe, sondern stellen auch einen Ort der Andacht dar.<\/p>\n\n\n\n<p>Es handelt sich also weder um einen \u201ekleinen Park\u201c, sondern nach wie vor um einen ordentlichen j\u00fcdischen Friedhof. Deshalb fordern wir als Initiative seinen Schutz und einen respektvollen Umgang, der ihm nach Jahrzehnten der Verw\u00fcstung endlich zusteht.<\/p>\n\n\n\n<p>Gleichzeitig schlagen wir vor, den Friedhof einzuz\u00e4unen und auf dem st\u00e4dtischen Grundst\u00fcck vor dem Friedhof ein Denkmal zu errichten. Als positives Beispiel dient uns die Gedenktafel auf dem Friedhof in Bole\u0161ov (siehe Titelbild).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mesto Nem\u0161ov\u00e1 uverejnilo na svojej facebookovej str\u00e1nke pozv\u00e1nku na spomienkov\u00fa akciu &#8222;Nezabudnut\u00ed susedia&#8220; ku D\u0148u obet\u00ed holokaustu a rasov\u00e9ho n\u00e1silia na Slovensku. Miestom spomienky je uveden\u00fd &#8222;b\u00fdval\u00fd \u017eidovsk\u00fd cintor\u00edn &#8211; dnes par\u010d\u00edk.&#8220; | Die Stadt Nem\u0161ov\u00e1 hat auf ihrer Facebook-Seite eine Einladung zur Gedenkveranstaltung \u201eUnvergessene Nachbarn\u201c anl\u00e4sslich des Tages der Opfer des Holocaust und der rassistischen Gewalt in der Slowakei ver\u00f6ffentlicht. Als Ort der Gedenkfeier wird der \u201eehemalige j\u00fcdische Friedhof \u2013 heute ein kleiner Park\u201c angegeben.<\/p>\n","protected":false},"author":3536,"featured_media":145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3536"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions\/149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/nemsova\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}