Danke für die Antworten. Die einfache Chat-Funktionalität unter Pidgin läuft natürlich. Was mir dabei fehlt, ist eine komfortable Personen-/Verzeichnissuche. Das Anlegen von Kontakten / Abrufen von Kontaktinformationen per Hand bei bekannter ZEDAT-Kennung ist ebenfalls problemlos.
Meine Versuche, den Cisco-Client per wine (ver. 3.20, 64-bit) ans Laufen zu bekommen, waren bisher erfolglos. Die GUI startet zwar, allerdings scheitert das Login. So wie es aussieht, kann keine Verbindung zum Server (zedat.fu-berlin.de) hergestellt werden.
Dann halt ohne Softphone/Videotelefonie.
[closed]