{"id":176,"date":"2018-12-29T16:45:58","date_gmt":"2018-12-29T15:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/?p=176"},"modified":"2019-02-17T14:00:12","modified_gmt":"2019-02-17T13:00:12","slug":"cranium-3-col-iv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/2018\/12\/29\/cranium-3-col-iv\/","title":{"rendered":"CRANIUM 3 col. iv"},"content":{"rendered":"

iv<\/p>\n

51\u2018 A2 iv 1<\/sub> I3<\/sub>?<\/sup> x[1]<\/a> […]<\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

52\u2018 A2 iv 2<\/sub> KA.\u2308INIM?<\/sup>\u2309.[MA (…) SAG.KI.DAB.BA.KAM2<\/sub>?<\/sup>]<\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

53\u2018 A2 iv 3f<\/sub> DU3<\/sub>.\u2308DU3<\/sub>.BI\u2309 […] \/ \u2308\u0160A3<\/sub>?<\/sup>–ba<\/em>?<\/sup><\/span>\u2309 \u2308i<\/em>?<\/sup>\u2309 […][2]<\/a><\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

54\u2018[3]<\/a> A2 iv 5f<\/sub> EN2<\/sub> me \u2308ku3<\/sub>\u2309-[ga ba-da-ra?<\/sup> …] \/ me x x<\/span>[4]<\/a> […]<\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

55\u2018 A2 iv 7<\/sub> \u2308KA\u2309.[INIM.MA?<\/sup> (…) SAG.KI.DAB.BA.KAM2<\/sub>?<\/sup>]<\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

56\u2018 A2 iv 8f<\/sub> DU3<\/sub>.\u2308BU3<\/sub>.BI\u2309 x […] \/ e-ma<\/em> \u2308KE\u01602<\/sub>\u2309 […]<\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

57\u2018 A2 iv 10<\/sub> \u230820+4\/5?<\/sup>\u2309 x x<\/span>[5]<\/a> […]<\/p>\n

A5 iv 1\u2018<\/sub> […] x[6]<\/a><\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

58\u2018 A2 iv 11ff<\/sub> DI\u0160<\/strong> \u2308NA<\/strong>\u2309 \u2308SAG?<\/sup>.KI?<\/sup><\/strong>\u2309 […] \/ na4<\/sup>\u2308MU\u0160?<\/sup>\u2309.[GIR2<\/sub>?<\/sup> …] \/ \u2308EN2<\/sub>\u2309 x (x)[7]<\/a> […]<\/p>\n

A5 iv 2\u2018ff<\/sub> […] x ab<\/span>[8]<\/a> \/ […] tala2<\/sub>-pap<\/em> \/ […] \u2308KE\u01602<\/sub>\u2309-\u0161u2<\/sub><\/em><\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

59\u2018 A2 iv 14ff<\/sub> \u2308DI\u0160<\/strong>?<\/sup>\u2309 \u2308NA<\/strong>?<\/sup>\u2309 (x) […] \/ \u2308GEN7<\/sub>?<\/sup>\u2309 gi\u0161\/\u2308rib<\/em>\u2309-[ki<\/em>?<\/sup><\/span> …] \/ \u2308EN2<\/sub>\u2309 \u2308a\u2309-[ra?<\/sup>[9]<\/a> …]<\/p>\n

A5 iv 5\u2018<\/sub> [… (NAM)].\u2308LU2<\/sub>\u2309.U18<\/sub>.LU \/ [… e<\/em>]-\u2308ma<\/em>?<\/sup>\u2309 KE\u01602<\/sub> \/ […] x \u2308KE\u01602<\/sub>\u2309-[\u0161u2<\/sub><\/em>]<\/p>\n

A7 1\u2019f<\/sub> [x x (x x)] x \u2308\u0161i\u2309 \u2308GEN7<\/sub>?<\/sup>\u2309 […] \/ [EN2<\/sub> a]-ra tu-e[10]<\/a> \u0160ID-nu<\/em> […]<\/p>\n

Biv 1\u2018<\/sub> […] \u2308na4<\/sup>\u1e2aAR.LUM.BA.\u0160IR\u2309 \u2308KE\u01602<\/sub>–\u0161u2<\/sub><\/em><\/span>\u2309<\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

60\u2018[11]<\/a> A2 iv 17ff<\/sub> DI\u0160 NA<\/strong> x[12]<\/a> […] \/ u2<\/sup>[eli-kul-la<\/em> …] \/ DU3<\/sub>.\u2308DU3<\/sub>\u2309-[(pi2<\/sub><\/em>?<\/sup>) …]<\/p>\n

A7 3\u2019ff<\/sub> [x x] x SAG.KI 150-\u0161u2<\/sub><\/em> DAB.<\/strong>\u2308DAB<\/strong>\u2309 […] \/ [u2<\/sup>]eli-kul-la<\/em> u2<\/sup>\u1e2ba-\u0161u-ta5<\/sub><\/em> \u2308\u0161a2<\/sub><\/em>\u2309 […] \/ […] \u2308GU2<\/sub>–\u0161u2<\/sub><\/em>\u2309 GAR-an<\/em> na4<\/sup>SAG.DU \u2308ina<\/em>\u2309 [SAG.KI-\u0161u2<\/sub><\/em> …]<\/p>\n

Biv 2\u2019ff<\/sub> [DI\u0160 NA (x) SAG<\/strong>].<\/strong>\u2308KI<\/strong>?<\/sup>\u2309 \u2308150<\/strong>?<\/sup>\u2309–<\/strong>[\u0161u2<\/sub><\/em><\/strong> DAB.DAB<\/strong>?<\/sup> x x (x)<\/strong>] \u2308ina<\/em>\u2309 [UD?<\/sup>] x+\u23089\u2309.KAM2<\/sub> \u0161a<\/em> iti<\/sup>GU4<\/sub> \/ [u2?<\/sup>]IGI-lim<\/em> u2<\/sup>\u2308IGI\u2309-[20 x x (x)] \u2308MU\u0160\u2309 (blank) u2<\/sup>eli-kul-la<\/em> \/ \u2308u2<\/sup>\u2309\u1e2ba-\u0161u-ta5<\/sub> \u0161a2<\/sub><\/em> 7 \u2308SAG.DU.ME\u0160-\u0161a2<\/sub><\/em>\u2309 I3<\/sub>.SUMUN E2<\/sub> d<\/sup>AMAR.UTU ina<\/em> SA AB2<\/sub>.RI.RI.GA \/ [DU3<\/sub>].\u2308DU3<\/sub>\u2309-pi2<\/sub><\/em> ina<\/em> GU2<\/sub>–\u0161u2<\/sub><\/em> GAR-an<\/em> na4<\/sup>SAG.DU ina<\/em> SAG.KI-\u0161u2<\/sub><\/em> KE\u01602<\/sub>–su<\/em> \/ \u2308EN2<\/sub>\u2309 in-da ri-ti ra-a\u1e2b (blank) \u0160ID-nu<\/em><\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

61\u2018A2 iv 20<\/sub> \u2308DI\u0160<\/strong>\u2309 \u2308NA<\/strong>\u2309 […]<\/p>\n

A7 6\u2019ff<\/sub> […] \u2308IM<\/strong>\u2309 \u2308DIRI<\/strong>\u2309–at<\/em> u<\/em> <\/strong>\u2308MU2<\/sub>.ME\u0160<\/strong>\u2309 […] \/ […] \u2308KU7<\/sub>.KU7<\/sub>\u2309 \u0161a2<\/sub><\/em> ina<\/em> UGU GI\u0160-\u0161a2<\/sub> zaq<\/em>-\u2308pat<\/em>\u2309 […] \/ [… I3<\/sub> DU10<\/sub>].\u2308GA\u2309 \u2308ana<\/em>\u2309 \u0160A3<\/sub> GE\u0160TU-\u0161u2<\/sub><\/em> \u0160UB I3<\/sub> \u0161im<\/sup>BAL ana<\/em> SAG.DU-\u2308\u0161u2<\/sub><\/em>?<\/sup>\u2309 [\u0160UB …]<\/p>\n

Biv 7\u2019ff<\/sub> DI\u0160 NA GE\u0160TU ZAG-\u0161u2<\/sub><\/em> TAG-su<\/em> IM DIRI-at u<\/em> MU2<\/sub>.ME\u0160<\/strong> UD 19!<\/sup><\/span>.KAM2<\/sub>[13]<\/a> : UD 9.KAM2<\/sub> \u0161a<\/em> iti<\/sup>NE \/ gi\u0161<\/sup>NU.UR2<\/sub>.MA KU7<\/sub>.KU7<\/sub> \u0161a2<\/sub><\/em> ina<\/em> UGU GI\u0160-\u0161a2<\/sub> zaq<\/em>–pat<\/em> A.ME\u0160-\u0161a2<\/sub><\/em> ta-\u0161e-\u1e63a-\u02be<\/em><\/span>[14]<\/a> \/ I3<\/sub> DU10<\/sub>.GA ana<\/em> \u0160A3<\/sub> GE\u0160TU-\u0161u2<\/sub><\/em> \u0160UB I3<\/sub> \u0161im<\/sup>BAL ana<\/em> SAG.DU-\u0161u2<\/sub><\/em> \u0160UB sil2<\/sub>-qet<\/em>?<\/sup> KUM2<\/sub><\/span>[15]<\/a> GU7<\/sub>.ME\u0160<\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

62\u2018 A7 9\u2018ff<\/sub> [DI\u0160 NA<\/strong>] \u2308GE\u0160TU<\/strong>\u2309 GUB3<\/sub>–\u0161u2<\/sub><\/em> TAG-su<\/em> IM DIRI-at<\/em> u<\/em> MU2<\/sub>.ME\u0160<\/strong> x […] \/ [I3<\/sub>.UDU] \u2308KUR\u2309.GImu\u0161en<\/sup> \u0160EG6<\/sub>–\u0161al<\/em> ba\u1e2b3<\/sub>-ru-us<\/em>-\u2308su<\/em>\u2309 ana<\/em> \u0160A3<\/sub> GE\u0160TU.MIN-\u2308\u0161u2<\/sub><\/em>\u2309 [\u0160UB …] \/ [I3<\/sub>?<\/sup> gi\u0161<\/sup>]\u2308EREN\u2309 ana<\/em> SAG.DU-\u0161u2<\/sub><\/em> \u0160UB-di \u1e2bi-ib<\/em>-\u2308\u1e63a<\/em>\u2309 […]<\/p>\n

Biv 10\u2019ff<\/sub> [DI\u0160<\/strong>] NA GE\u0160TU GUB3<\/sub>–\u0161u2<\/sub><\/em> TAG-su<\/em> IM DIRI-at u<\/em> MU2<\/sub>.ME\u0160<\/strong> UD 15.KAM2<\/sub> \u0161a<\/em> iti<\/sup>KIN \/ [I3<\/sub>].\u2308UDU\u2309 KUR.GImu\u0161en<\/sup> \u0160EG6<\/sub>–\u0161al<\/em> ba\u1e2b3<\/sub>-ru-us<\/em>–su<\/em> ana<\/em> \u0160A3<\/sub> GE\u0160TU.MIN-\u0161u2<\/sub><\/em> \u0160UB \/ \u2308UZU\u2309 KUR.GImu\u0161en<\/sup> \u0160EG6<\/sub>–\u0161al<\/em> GU7<\/sub> \/ \u2308I3<\/sub>\u2309 gi\u0161<\/sup>EREN ana<\/em> SAG.DU-\u0161u2<\/sub><\/em> \u0160UB-di <\/em>\u2308\u1e2bi<\/em>\u2309-ib<\/em>–\u1e63a ina sa\u1e2b-le2<\/sub>-e<\/em> GU7<\/sub><\/p>\n

Eiv 1\u2018f<\/sub> [… iti<\/sup>]KIN \/ [… \u0160EG6<\/sub>]-\u2308\u0161al<\/em>\u2309 GU7<\/sub><\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

63\u2018 A7 12\u2019f<\/sub> [DI\u0160<\/strong> NA KIR4<\/sub><\/strong>] \u2308ZAG<\/strong>\u2309–\u0161u2<\/sub><\/em> TAG-su <\/em><\/strong>ina<\/em> UD 1.KAM2<\/sub> \u0161a<\/em> iti<\/sup>\u2308SIG4<\/sub>\u2309 […] \/ […] \u2308EDIN\u2309 U5<\/sub>.\u2308ME\u0160\u2309 \u2308ina<\/em>\u2309 \u2308UGU\u2309 […]<\/p>\n

Biv 14\u2019ff<\/sub> \u2308DI\u0160<\/strong>\u2309 NA KIR4<\/sub>?<\/sup> ZAG-\u0161u2<\/sub><\/em> TAG-su<\/em><\/strong> ina<\/em> UD 1.KAM2<\/sub> \u0161a<\/em> iti<\/sup>SIG4<\/sub> \u0160U.SI GUB3<\/sub>–\u0161u2<\/sub><\/em> GAL 7 DE3<\/sub><\/span> GAR-an<\/em> \/ \u2308MU\u0160\u2309.DIM2<\/sub>.GURUN.NA \u0161a2<\/sub><\/em> EDIN U5<\/sub>.ME\u0160 ina<\/em> UGU KIR4<\/sub>–\u0161u2<\/sub> u2<\/sub>-\u1e2bap-pa<\/em> \/ \u2308ILLU\u2309 \u0161im<\/sup>BULU\u1e2a (blank) ana<\/em> GE\u0160TU GUB3<\/sub>–\u0161u2<\/sub><\/em> GAR-an<\/em><\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

64\u2018 Biv 17\u2019ff<\/sub> [DI\u0160<\/strong>] NA KIR4<\/sub> GUB3<\/sub>–\u0161u2<\/sub><\/em> TAG-su<\/em><\/strong> (blank) ina<\/em> UD 11.KAM2<\/sub> \u0161a<\/em> iti<\/sup>\u2308\u0160U\u2309 \/ \u2308SUM\u2309sar<\/sup> ina<\/em> UGU u2<\/sub>-\u1e2ba\u0161-\u0161a2<\/sub><\/em> (blank) tul-ta5<\/sub> \u0161a2<\/sub><\/em> \u0160A3<\/sub> GI \/ [ina<\/em>] \u2308UGU\u2309 KIR4<\/sub>–\u0161u2<\/sub> u2<\/sub>-\u1e2bap-pa<\/em> \u0160U.SI ZAG-\u0161u2<\/sub><\/em> 7 DE3<\/sub><\/span> GAR-an<\/em> \/ \u2308ILLU\u2309 \u0161im<\/sup>BULU\u1e2a ana<\/em> \u0160A3<\/sub> GE\u0160TU GUB3<\/sub>–\u0161u2<\/sub><\/em> GAR-an<\/em><\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

65\u2018[16]<\/a> Biv 21\u2019ff<\/sub> \u2308nap<\/em>\u2309-\u0161a2<\/sub>-la-tu2<\/sub><\/em> \u2308tak<\/em>\u2309-\u1e63i-ra-nu lat-ku-tu4<\/sub> ba-ru-ti \u0161a2<\/sub> ana<\/em> \u2308\u0160U\u2309 \u0161u-\u1e63u2<\/sub>-u2<\/sub><\/em> \/ \u2308\u0161a2<\/sub><\/em>\u2309 KA ABGAL.ME\u0160-e la-bi-ru-ti \u0161a2<\/sub> la-am<\/em> A.MA2<\/sub>.URU5<\/sub> \/ \u2308\u0161a2<\/sub><\/em>\u2309 i-na<\/em> LAM\u00d7KURki<\/sup> MU 2.KAM2<\/sub> m.d+<\/sup>EN.LIL2<\/sub>–ba-ni<\/em> LUGAL URU i3<\/sub>-\u0161i<\/em>\/si17<\/sub><\/em>?<\/sup>–in<\/em>ki<\/sup> \/ m.d+<\/sup>EN.LIL2<\/sub>–mu-bal-lit<\/em> ABGAL NIBRUki<\/sup> \u2308iz-bu<\/em>?<\/sup>\u2309 \u2308la<\/em>\u2309 mu-du-u mu-da-a li-kal-lim<\/em> \/ mu-du-u la mu-da-a la<\/em> \u2308u2<\/sub><\/em>\u2309-[kal<\/em>]-lam<\/em> NIG2<\/sub>.GIG d<\/sup>AMAR.UTU<\/p>\n

(ruling)<\/p>\n

catchline:<\/p>\n

Biv 26\u2018<\/sub> DI\u0160 NA SAG.DU-su<\/em> GIG.ME\u0160 \u2308mat<\/em>\u2309-[qu<\/em>]-\u2308te<\/em>?<\/sup><\/span>\u2309[17]<\/a> TAB UD.DA DIRI<\/p>\n

rubric:<\/p>\n

Biv 27\u2018<\/sub> \u2308DUB\u2309 3.KAM.MA DI\u0160 NA UGU-\u0161u2<\/sub><\/em> KUM2<\/sub> u2<\/sub>-kal<\/em><\/p>\n

colophon A: (BAK 329)<\/p>\n

A1 iv 1\u2018<\/sub> [\u0161a ina<\/em>] \u2308LUGAL.ME\u0160\u2309-[ni<\/em> a-lik ma\u1e2b-ri<\/em>–ia mam2<\/sub>-ma<\/em> \u0161ip-ru \u0161u-a-tu la i-\u1e2bu-uz-zu<\/em>]<\/p>\n

A1 iv 2\u2018<\/sub> [bul-\u1e6di<\/em>] TA \u2308UGU\u2309-[-\u1e2bi<\/em> EN UMBIN liq-ti<\/em> BAR.ME\u0160 ta<\/em>–\u1e2bi-zu<\/em> nak<\/em>–la<\/em>]<\/p>\n

A1 iv 3\u2018 <\/sub>a-<\/em>\u2308zu<\/em>–gal<\/em>\u2309-lu<\/em>–ut<\/em> d<\/sup>[NIN.URTA u<\/em> d<\/sup>gu-la ma-la ba-a\u01612<\/sub>-mu<\/em>]<\/p>\n

A1 iv 4\u2018<\/sub> \u2308ina<\/em>\u2309 tup-pa-a-ni <\/em>\u2308a\u01612<\/sub>-\u1e6dur<\/em>\u2309 [as-niq<\/em> IGI.KAR2<\/sub>–ma<\/em>]<\/p>\n

A1 iv 5\u2018<\/sub> [a<\/em>]-na ta<\/em>-\u2308mar<\/em>\u2309-ti \u0161i<\/em>-\u2308ta<\/em>\u2309-[si-ia qe2<\/sub>-reb<\/em> E2<\/sub>.GAL-ia u2<\/sub>-kin<\/em>]<\/p>\n

colophon B: (BAK 329)<\/p>\n

Biv 28\u2018<\/sub> [E2<\/sub>.GAL m<\/sup>AN.\u0160AR2<\/sub>-DU3<\/sub>-A LUGAL \u0160U2<\/sub>] \u2308MAN\u2309 KUR AN.\u0160AR2<\/sub>ki<\/sup> \u0161a<\/em> d<\/sup>\u2308AG\u2309 u<\/em> d<\/sup>ta\u0161-me-tu4<\/sub><\/em> GE\u0160TU.MIN ra-pa-a\u01612<\/sub>-tu2<\/sub> i\u0161-ru-ku-u\u0161<\/em><\/p>\n

Biv 29\u2018<\/sub> [e-\u1e2bu-uz-zu<\/em> GE\u0160TU.MIN na-mir-tu4<\/sub><\/em> ni-siq tup-\u0161ar<\/em>]–<\/em>\u2308ru<\/em>\u2309-ti<\/em><\/p>\n

[1]<\/a> The traces look like a Winkelhaken but might likewise belong to KI, DI or similar. Since the line does not begin with a usual introduction like DI\u0160 NA (…), KI.MIN, EN2<\/sub>, DU3<\/sub>.DU3<\/sub>.BI and so forth it is much likely that the respective entry in ms. A began at the end of col. iii. The following entry might belong to a incantation rubric which, in turn, points to the identification of this line as a possible incantation.<\/p>\n

[2]<\/a> The restoration of this line is highly incertain. BabMed Corpus BAM 493 reads instead x x \u2308\u0160A3<\/sub>.ME\u0160?\u2309 […] which differs from the traces shown in K\u00f6cher\u2019s copy. The CDLI-photo is actually less revealing.<\/p>\n

[3]<\/a> See also the parallels to this incantation in K. 10428 (BAM 5, 488<\/a>) ii: 9′-10′ + K. 2354+ (BAM 5, 480<\/a>) ii: 37-38 (both UGU 1:69\u2018); K 2509 (BAM 5, 489<\/a>) Rs. 9′-11′.<\/p>\n

[4]<\/a> BabMed Corpus BAM 493 interprets the traces as me \u2308\u0161e-ra\u2309 […] which is possible but uncertain due to the fragmentary state of this passage. Cf. also the parallel in the incantation-collection BAM 489 rev 14-16 which might also hint on the interpretation as me \u2308ku3<\/sub>?<\/sup>-ga?<\/sup>\u2309 […].<\/p>\n

[5]<\/a> BabMed Corpus BAM 493 suggests \u2308KA?<\/sup>\u2309.[INIM.MA …] but the traces on the CDLI-photo actually look like a sign beginning with a Winkelhaken like IGI, \u1e2aUL, U3<\/sub> etc. (see similar the copy of K\u00f6cher).<\/p>\n

[6]<\/a> The ascription of these lines of A5<\/sub> is uncertain but the only way to integrate the fragment into the alignement of the other fragments of A in col. iv.<\/p>\n

[7]<\/a> The possible second sign might be DI (SA2<\/sub>?<\/sup>).<\/p>\n

[8]<\/a> Maybe iti<\/sup>AB? The following occurrences of month names are likewise not stringent with the course of the year.<\/p>\n

[9]<\/a> BabMed Corpus BAM 493 interprets differently \u2308EN2<\/sub>\u2309 \u23087?<\/sup>\u2309-[\u0161u2<\/sub><\/em> …].<\/p>\n

[10]<\/a> See UGU 3:25\u2018 (a-ra tu-e a-ra ba-tu-e) or 28\u2018 (a-ra tu-e di-pa-ra).<\/p>\n

[11]<\/a> See similar also the ritual-prescription in UGU 3:31\u2018.<\/p>\n

[12]<\/a> It is uncertain whether one should restore DI\u0160 NA GE\u0160TU SAG.KI 150-\u0161u2<\/sub><\/em> (or similar which is somewhat unexpected since the ears are usually not mentioned as being \u201cthe ears of the temples\u201d) or DI\u0160 NA IGI(p\u0101n<\/em>?<\/sup>) SAG.KI \u201cthe front\/surface of the temples\u201d.<\/p>\n

[13]<\/a> Contra Babmed Corpus AMT 105\/1 (which interprets the signs as UD 8.KAM2<\/sub>). The CDLI-photo shows definitely nine small wedges and traces of a Winkelhaken-like element in front of it which would likewise better fit the variant UD 9.KAM2, just skipping the Winkelhaken.<\/p>\n

[14]<\/a> An erroneous form for tu-\u0161e-\u1e63a-\u02be<\/em>?<\/p>\n

[15]<\/a> This uncertain word might also be considered as a corrupt spelling of \u0160UB-di<\/em>?<\/sup> ina<\/em>!<\/sup> sa<\/em>\u1e2b<\/em>-le9<\/sub><\/em> GU7<\/sub> similar to the end of the following entry reading \u1e2b<\/em>i<\/em>b\u1e63a ina sa\u1e2bl\u00ea ikkal<\/em>.<\/p>\n

[16]<\/a> A surprising rubric (most likely referring to the content of roughly col. iv) which one would usually expect within the colophon.<\/p>\n

[17]<\/a> Contra BabMed Corpus AMT 105\/1 (reading \u2308mat<\/em>\u2309-[qu<\/em>]-\u2308tu<\/em>?<\/sup>\u2309).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iv 51\u2018 A2 iv 1 I3? x[1] […] (ruling) 52\u2018 A2 iv 2 KA.\u2308INIM?\u2309.[MA (…) SAG.KI.DAB.BA.KAM2?] (ruling) 53\u2018 A2 iv 3f DU3.\u2308DU3.BI\u2309 […] \/ \u2308\u0160A3?–ba?\u2309 \u2308i?\u2309 […][2] (ruling) 54\u2018[3] A2 iv 5f EN2 me \u2308ku3\u2309-[ga ba-da-ra? …] \/ me x x[4] […] (ruling) 55\u2018 A2 iv 7 \u2308KA\u2309.[INIM.MA? (…) SAG.KI.DAB.BA.KAM2?] (ruling) 56\u2018 A2 iv 8f … \u201eCRANIUM 3 col. iv\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1870,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1870"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions\/235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}