{"id":492,"date":"2019-05-02T10:22:31","date_gmt":"2019-05-02T08:22:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/?p=492"},"modified":"2019-05-02T10:22:31","modified_gmt":"2019-05-02T08:22:31","slug":"k-11829-and-neck-5-col-iv-additions-and-corrections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/2019\/05\/02\/k-11829-and-neck-5-col-iv-additions-and-corrections\/","title":{"rendered":"K 11829 and NECK 5 col. iv (additions and corrections)"},"content":{"rendered":"<p>\u2022 I would restore the beginning of K 2418+ col. 4 differently<\/p>\n<p>A iv 1. [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;] (the first line in this column is missing completely)<br \/>\nA iv 2. [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;] x [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.] (remains of a sign on the fragment AMT 76,5, which might actually be dent in the surface looking like a sign)<br \/>\nA iv 3. [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;] x [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. d]u (remains of a sign that might simply be dent in the surface of the fragment AMT 76,5; the sign DU is present in the very first line of the joining fragment AMT 82,2 col. iv)<br \/>\n_______________________________________________________________<br \/>\nA iv 4. [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.] a (the sign A occurs in the second line of the fragment AMT 82,2 col. iv; what preceded this sign in this line is now missing completely from the tablet; in this regard note the empty space on AMT 76,5 between the second fragmentary sign in A iv 3 and the next line in A iv 5 starting with \u02f9ku? ku? nam gi\u02fa: there is enough space here to restore an extra missing line)<br \/>\nA iv 5. \u02f9ku<sup>?<\/sup> ku<sup>?<\/sup> nam gi\u02fa [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;] si<br \/>\nA iv 6. pa bi nam gi \u02f9si si\u02fa [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. a]n<sup>?<\/sup> (contra Schmidtchen&#8217;s identification of the last sign in this line being in subscript or superscript)<br \/>\nA iv 7. na a\u0161<sub>2<\/sub> ka tab ba x [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.TU<sub>6<\/sub> E]N<sub>2<\/sub><\/p>\n<p>\u2022 line numbers in K 2418+ should be changed somewhat:<br \/>\n&#8211; either the restoration suggested above is to be followed, in which case two extra lines should be added in A iv 1 and A iv 4, and the apostrophes indicating missing lines after the line numbers should be deleted<br \/>\n&#8211; or the original line count is to be kept in place with some corrections: &#8222;76&#8242; A iv 6&#8217;ff&#8220; is not followed by &#8222;77&#8242; A iv 8&#8217;f&#8220;, but by &#8222;77&#8242; A iv 9&#8217;f&#8220;; from this place forward all line numbers were indicated incorrectly<\/p>\n<p>\u2022 K 11829: physical join to K 2418+ iv 21-33 (18&#8217;\/19&#8242;-20&#8217;\/31&#8242;)<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">(1)<\/a><br \/>\n21. \u02f9EN<sub>2<\/sub>\u02fa [\u2026\u2026\u2026\u2026 da]b \u02f9ka dab-dab-bi ka dab-dab-bi ka\u02fa [bad] \u02f9ka\u02fa bad \u02f9ka\u02fa b[ad<sup>?<\/sup> \u2026\u2026\u2026\u2026] x<br \/>\n22. ka t[ar k]a tar ka tar-tar k[a igi<sup>?<\/sup>-du<sub>8<\/sub><sup>?<\/sup>] \u02f9TU<sub>6<\/sub> EN<sub>2<\/sub>\u02fa<br \/>\n_________________________________________________________________<br \/>\n23. EN<sub>2<\/sub> ud-da-ta \u1e2be<sub>2<\/sub>-en-du<sub>8<\/sub>-a lal<sub>3<\/sub> i<sub>3<\/sub>-nun-na ka-ba \u02f9a\u02fa-ra-an-be<sub>2<\/sub><br \/>\n24. \u02f9nig<sub>2<\/sub>\u02fa-sa<sub>6<\/sub>-ga a-ra-ab-\u0161um<sub>2<\/sub>-ma-ta nam-tag-ga \u02f9a\u0161<sub>2<\/sub>\u02fa du<sub>8<\/sub>-a TU<sub>6<\/sub> EN<sub>2<\/sub><br \/>\n_________________________________________________________________<br \/>\n25. <em>i-na<\/em> LAL<sub>3<\/sub> I<sub>3<\/sub>.NUN.NA KA-<em>\u0161u<\/em><sub>2<\/sub> <em>ta-kap-par<\/em><sub>2<\/sub> \u02f9EN<sub>2<\/sub>\u02fa 3-<em>\u0161u<\/em><sub>2<\/sub> \u0160ID-<em>nu<\/em><br \/>\n_________________________________________________________________<br \/>\n26. DI\u0160 NA <em>mi-\u0161it-ti<\/em> TE TUKU-<em>\u0161i<\/em> <sup>\u0161im<\/sup>GUR<sub>2<\/sub>.GUR<sub>2<\/sub> <sup>\u0161im<\/sup>LI <sup>u2<\/sup><em>ak-tam<\/em> GAZI\u02f9<sup>sar<\/sup>\u02fa <sup>\u0161im<\/sup>MAN.DU <sup>\u0161im<\/sup>GAM.MA<br \/>\n27. <sup>u2<\/sup><em>ap<\/em><sub>2<\/sub>&#8211;<em>ru-\u0161u<\/em> ZI<sub>3<\/sub> GIG \u0160E<sub>10<\/sub> TU<sup>musen<\/sup>.ME U<sub>2<\/sub>.\u1e2aI.A <em>an-nu-ti<\/em><sub>3<\/sub> \u02f9<em>ina<\/em>\u02fa <em>\u0161ur-\u0161um-ma<\/em> KA\u0160<br \/>\n28. <em>u<\/em> KA\u0160 KALAG.GA SILA<sub>11<\/sub>&#8211;<em>a\u0161 ina<\/em> <sup>urudu<\/sup>\u0160EN.TUR \u0160EG<sub>6<\/sub>&#8211;<em>\u0161al ina<\/em> TUG<sub>2<\/sub> SUR-<em>ri<\/em> KA-\u02f9<em>\u0161u<\/em><sub>2<\/sub>\u02fa <em>u<\/em> TE-<em>su<\/em> LA<sub>2<\/sub><br \/>\n_________________________________________________________________<br \/>\n29. DI\u0160 NA <em>mi-\u0161it-ti<\/em> GU<sub>2<\/sub> GIG <sup>\u0161im<\/sup>GUR<sub>2<\/sub>.GUR<sub>2<\/sub> <sup>\u0161im<\/sup>LI <sup>\u0161im<\/sup>MAN.DU ZI<sub>3<\/sub> \u02f9MUNU<sub>6<\/sub>\u02fa DUH.\u0160E.GI\u0160.I<sub>3<\/sub> SUD<sub>2<\/sub><br \/>\n30. DI\u0160-<em>ni\u0161<\/em> \u1e2aI.\u1e2aI <em>ina<\/em> I<sub>3<\/sub>.NUN.NA <em>u<\/em> KA\u0160.SAG <em>ina<\/em> <sup>urudu<\/sup>\u0160EN.TUR <em>tara-bak ina<\/em> TUG<sub>2<\/sub> \u02f9SUR\u02fa-<em>ri<\/em> LA<sub>2<\/sub>&#8211;<em>ma<\/em> TI<br \/>\n_________________________________________________________________<br \/>\n31. DI\u0160 NA <em>mi-\u0161it-ti<\/em> MURUB<sub>4<\/sub> GIG <em>a-tal<\/em><sub>2<\/sub>&#8211;<em>lu-kam<\/em><sub>2<\/sub> NU ZU MURUB<sub>4<\/sub>.ME\u0160-<em>\u0161u<\/em><sub>2<\/sub> <em>ki-<\/em>\u02f9<em>i\u1e63-ra<\/em>\u02fa <em>ik-\u1e63u-ra<\/em><br \/>\n32. <sup>gi\u0161<\/sup><em>bi-nu<\/em> <sup>u2<\/sup>IN<sub>6<\/sub>.U\u0160<sub>2<\/sub> GI \u0160UL.\u1e2aI <sup>gi\u0161<\/sup>GI\u0160IMMAR.TUR \u1e2aAD<sub>2<\/sub>.A GAZ SIM K[I ZI<sub>3<\/sub>.K]UM HI.HI <em>ina<\/em> GE\u0160TIN \u0160UR<br \/>\n33. <em>ina<\/em> <sup>urudu<\/sup>\u0160EN.TUR \u02f9<em>tara<\/em>\u02fa-<em>bak ina<\/em> KU\u0160 \u02f9SUR-<em>ri<\/em>\u02fa LA<sub>2<\/sub>&#8211;<em>ma<\/em> U<sub>4<\/sub> 3.KAM<sub>2<\/sub> NU DU<sub>8<\/sub> <em>ina<\/em> U<sub>4<\/sub> \u02f94\u02fa [\u2026\u2026] x x GA[Z]<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">(1)<\/a> Join identified by J. Scurlock; see the database http:\/\/www.fincke-cuneiform.com\/nineveh\/joins\/index.htm.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 I would restore the beginning of K 2418+ col. 4 differently A iv 1. [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;] (the first line in this column is missing completely) A iv 2. [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;] x [&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.] (remains of a sign on the fragment AMT 76,5, which might actually be dent in the surface looking like a sign) A iv 3. &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/2019\/05\/02\/k-11829-and-neck-5-col-iv-additions-and-corrections\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eK 11829 and NECK 5 col. iv (additions and corrections)\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3604,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3604"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":526,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.fu-berlin.de\/rereadingbabmed\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}