CRANIUM 2 (BAM 482 and dupl.) col. iii-vi 1

iii-iv 1

60‘ Aiii 1f DIŠ NA SAG.KI GUB3šu2 GU7šu2maIGI 150-šu2 nap-ḫat u IR2 BAL-qi2 ZU2.LUM.MA NI.TUKki / U2 a-ši-i MUD2 gišEREN ina I3 šimGIR2 SUD2 ina MUL4 tuš-bat ina še-ri3 NU pa-tan MAR

(ruling)

61‘ Aiii 3f DIŠ KI.MIN IM.BABBAR pu-rat-ta5 ZI3 MUNU5! ZI3 GU2.GAL ZI3 GU.TUR ZI3 GAZIsar / GAZ SIM ina A GAZIsar tara-bak (blank) SAG.KI-šu2 IGI-šu2 LAL

(ruling)

62‘ Aiii 5f DIŠ NA SAG.KI DAB-su-ma i-mim i-kaṣ3-ṣa[1] IGI.MIN-šu2 nu-up-pu-ḫa ŠU.GIDIM.MA / GIR3.PAD.DU NAM.LU2.U18.LU tur-ar2 SUD2 ina I3 gišEREN EŠ.MEŠ-su-ma TI

(ruling)

63‘ Aiii 7ff DIŠ NA SAG.KI DAB-su-ma TA dUTU.E3 EN dUTU.ŠU2.A GU7šu2 ŠU.GIDIM7.MA a-ši-pu ki ša2 i-du-u / li-te-ep-pu-uš I3.UDU ma-ḫir-te x [x[2] x x x x (x)] ⌈DIŠ-niš⌉ EŠ-su-ma u2IN6.UŠ2 ḪAD2.A / ⌈GAZ? SIM⌉ ina A GAZIsar tara-bak ⌈ZI3?⌉ [x x x x x (x) SAG.DU-su] ⌈SAR?ab⌉ LAL-su

(ruling)

(gap of appr. 25 lines)

64’ Aiii 34’ […] (blank) […]

(ruling)

65’ Aiii 35’f [x x x x (x)] ⌈ZI⌉-aḫsig2ḪE2.ME.DA⌉ [x x x x] / [x x (x) NIGIN]-⌈miina SAG.KI-šu2 u ⌈GU2šu2⌉ [(x x) KEŠ2?]

(ruling)

66’ Aiii 37’ff [DIŠ NA ina DAB(it) GIDIM] ⌈SAG.KI.MIN-šu2 GU7.MIN-šu2[3] na4mu-ṣa na4AN.ZAḪ/NE[4] [na4AN.ZAḪ] ⌈GE6⌉ / [na4KA].⌈GI?.NA⌉.DAB.BA na4AN.BAR u2DILI 6 U2.MEŠ ŠEŠ-[ti?] ⌈DIŠ⌉-niš SUD2 / [ina MUD2 giš]⌈EREN⌉ ḪI.ḪI-ma SAG.KI.MIN-šu2 IGI.MEŠ-⌈šu2⌉ ⌈u⌉ ⌈GU2⌉-su ⌈EŠ.MEŠ⌉-ma ina-eš

(ruling)

67’ Aiii 40’ffDIŠ⌉ ⌈NA⌉ [ina DAB(it) ŠU] ⌈GIDIMZI SAG.KI⌉ ⌈TUK.MEŠ?⌉ ⌈ana⌉ ⌈KAR⌉-šu2 10 GIN2 gišEREN 10 GIN2 gišŠUR.MIN3 / 10 GIN2 šim![ŠEŠ 10 GIN2] šimIM.DI 10 GIN2 gišdup-ra-nu 10 GIN2 ŠIM.ŠAL / 10 GIN2 šim⌈GIR2⌉ [10] ⌈GIN2šimGAM.MA 10 GIN2 šimLI 10 GIN2 šimGUR2.GUR2 / 10 GIN2 ⌈GI⌉ ⌈DU10⌉.[GA 10 GIN2] ⌈GAZI⌉sar 10 GIN2 šimḪAB 10 GIN2 LAGAB ⌈MUNU5⌉ / 10 GIN2 ⌈DUḪ.ŠE⌉.[GIŠ.I3 BARA2.GA 10] ⌈GIN2?⌉ ⌈DIDA⌉ SIG5.GA 10 GIN2 saḫ-⌈le2-e?⌉ / ⌈10⌉ ⌈GIN2⌉ ⌈qi2lip?⌉ [ZU2.LUM.MA 10] ⌈GIN2?⌉ ⌈GU2.GAL⌉ 10 GIN2 GU2.TUR DIŠ-niš ⌈GAZ⌉ ⌈SIM?⌉ / ⌈lu?⌉ ⌈ina⌉ ⌈KAŠ?⌉[(.SAG) lu ina GEŠTIN] ⌈tara?bak?[5]ina⌉ ⌈KUŠ⌉ SUR ZI3 ZIZ2.A.AN / ⌈ana⌉ ⌈IGI?⌉ ⌈ta?šap?⌉-[paḫ[6] (tara-bak)[7] SAG.DU-su][8]SAR?ab[9] SAG.KI.MIN-šu2 LAL-ma [ina]-⌈

(ruling)

68’ Aiii 48’f DIŠ KI.MIN ⌈šim⌉[x x x x x x] x ⌈šim.dMAŠ ILLU šimBULUḪ qi2-lip ⌈ZU2?⌉.[LUM.MA] / I3.UDU ⌈ELLAG2⌉ [x x x x x DIŠ]-⌈niš?⌉ GAZ ina KUŠ SUR-re LAL-id-⌈ma⌉ [x (x)]

(ruling)

69’ Aiii 50’ DIŠ KI.MIN DUḪ.⌈ŠE⌉.[GIŠ.I3 x x x x x x (x)] ⌈šim?⌉GIG ZI3.KUM ina šur-šum-me KAŠ SILA11 [x (x)]

(ruling)

70’ Aiii 51’ff DIŠ NA SAG.⌈KI⌉ [x x x x (x)] ⌈u2ŠAKIR⌉ ⌈NUMUN⌉ ⌈u2⌉UR.TAL2.TAL2 NUMUN u2EME-[UR.GI7] / NUMUN u2ša2/NIG2? [x x u2ap]-⌈ru?⌉-šu2 NUMUN u2AB2.DUḪ ⌈NUMUN⌉ ⌈u2MAŠ?.ḪUŠ?⌉ x x [x (x)] / ŠE10 TUmušenša2?⌉ [gišGIŠIMMAR ḪAD2?]-⌈ti?[10] ŠE10 SIMmušen ša2 gišbi-ni TI ILLU u2si-⌈ḫu?⌉ x [x] x [x (x)] / šimGUR2.GUR2u2⌉[(x)] x NUMUN u2qu2-ud-ri GAZIsar gišKIŠI16 ta-pa-aṣDIŠ-niš?⌉ [x (x)] / U2.MEŠ ⌈ŠEŠ⌉ [(ina?)] ⌈urudu⌉ŠEN.TUR ta-qal-lu U2.MEŠ ša-šu-nu ma-la-a qa-lu-u-⌈ti⌉ / DIŠ-niš ḪI.ḪI ⌈ina⌉ ⌈šur⌉-šum-mi KAŠ ta-la3-aš tu-gal-lab I3.GIŠ EŠ- 7-šu2 GIR11/KEŠ2[11]su-ma / ⌈ina⌉ ⌈UD 4.KAM2⌉ SA SAG.KI-šu2 ta-ma-ḫaṣ-ma TI-uṭ

(ruling)

71’ Aiii 58’f DIŠ KI.MIN NUMUN u2⌈DILI?⌉ ⌈NUMUN?u2TAL2.TAL2 GAZ SIM ina A ta-la3-aš LAL / DIŠ KI.MIN ŠE10 TU⌈mušen⌉ SUD2 ina KAŠ ta-la3-aš LAL

(ruling)

72’ Aiii 60ff DIŠ NA SAG.KIDAB.[BA] ⌈TUK.TUK IGI.MIN-šu2 i-bar-ru-ra UZU.MIN-šu2 i-šam-ma-mu-šu? / GIR2.GIR2/TAB2.TAB2šu2 ŠA3[šu2 MU2].MU2ŠU.MIN-šu2 u GIR3.MIN-šu2 u2-šam-ma-ma-šu2 u2-zaq-qatašu2 / bir-ka-šu2 an[ḫa/AN.[TA? tab?]kae-ta-ta-na-aḫ NA BI GIG NU ZI DAB-su / i-dan-nin-šu2 [ana] ⌈GIG⌉-šu2 NU GID2.DA ḫi-qa ša KAŠ uruduŠEN.TUR DIRI / gišbi-nu u2[x (x)] gišḪAŠḪUR? gišGI u2TAL2.TAL2 NUMUN gišŠE.NA2.A ana ⌈ŠA3⌉ ŠUB ŠEG6.[GA?] / (blank) [(x x)] x x x (x) ⌈lu/ib?⌉ ⌈E11?⌉-šu2 NAGA.SI.MEŠ IM.GU2.NIG2.NIGIN2.NA ⌈te?⌉-se-⌈er?⌉-[šu2 (x)]

 

iv

72’ (cont) Aiv 1 u2IGI-lim u2IGI-20 SUD2 ina MUD2 gišEREN ḪI.ḪI ⌈ŠEŠ2.MEŠ?/-su?⌉-ma TI

(ruling)

[1] Mistakenly transcribed as i-kaa in Attia/Buisson (2003), 8.

[2] Scurlock (2005), no. 68 restores I3.UDU ma-ḫir-te [UDU.NITA2 …] “(You rub him with) marrow from the fibula [of a (castrated) ram …]“.

[3] Differing from Köcher’s copy BAM 482 the tablet has MIN inserted after GU7 referring back to the MIN in SAG.KI.

[4] With the determinative NA4 one would expect milʾu “saltpetre” but the following na4AN.ZAH GE6 = kutpû might likewise suggest the interpretation as AN.ZAḪ = anzaḫḫu, a kind of glass. The parallel AMT 97/4:25’ inserts between na4mu-ṣa and na4AN.ZAḪ/NE the additional mineral na4ZALAG2.

[5] Contra Attia/Buisson (2003), 9 (no traces before ina KUŠ indicated) as well as the copy of BAM 482 iii 46’ (just one wedge before ina KUŠ indicated) there are traces of two signs which should, according to the parallels, belong to tara-bak.

[6] The traces copied by Köcher (BAM 482 iii 47‘) as ta-x[…] are not that obvious on the actual tablet.

[7] Left out in all parallels except Jastrow rev 26.

[8] The tablet shows slight traces of appr. 3 signs of which none can be defined with certainty but which, according to the parallels, should be interpreted as SAG.DU-su.

[9] Contra Attia/Buisson (2003), 9 the sign after the damaged area is not SAR but AB (cf. the two horizontal wedges which are equal in length whereas the lower wedge of all other SAR-signs in A are longer than the middle wedge).

[10] The uncertain restoration follows Attia/Buisson (2003), 9.

[11] Cf. Attia/Buisson (2003), 18 which interprets it as a variant writing GIR11/KEŠ2 “to bandage/to bind; tie (etc.)” for LAL = samādu “to bandage; dress up a wound”. Consider the form of the suffixed pronoun –su(-ma) which hints likewise at this interpretation. Cf. also UGU 2:46.

48 Gedanken zu „CRANIUM 2 (BAM 482 and dupl.) col. iii-vi 1“

  1. Hello,
    just these few comments for BAM 482 col. iii:

    Line 3: According to Köcher’s copy of K. 2611, read ZÌ MUNU₅! (the first element ŠE of MUNU₅ is missing)

    Line 37’: not read GU7-šú (really GU7.MIN-šú?)

    Line 65’: Attia/Buisson read E₁₁-šú-˹ma˺ NAGA.SI…

  2. Fascinating analysis of the ancient text’s structure and interpretation! The detailed breakdown of symbols and their variations is particularly intriguing. It’s incredible how these intricate details contribute to our understanding of historical documents. By the way, for those interested in exploring detailed texts or digital resources, https://teraboxsmodapk.com/ might offer some practical tools for managing large files seamlessly. Great work here!

  3. Fascinating exploration of ancient texts and their nuances! The detailed breakdown of transcriptions and interpretations highlights the complexity of preserving historical knowledge. For those interested in intricate simulations of decision-making and storytelling, platforms like BitLife Mod APK https://bitlifeapkmods.com/ offer a modern way to explore life’s challenges and choices.

  4. This post offers an intriguing insight into ancient texts and their detailed interpretations. It’s fascinating how historical documentation, like the transcriptions mentioned here, contributes to our understanding of ancient practices and materials. If you’re interested in exploring how history intertwines with modern gaming culture, you might enjoy checking out CarX Street mods and their innovative take on immersive gameplay https://carxstreetsmodapk.com/

  5. This blog post provides fascinating insights into the ancient texts and their interpretations. The detailed analysis of transcription variations, such as those in BAM 482, highlights the complexities of deciphering these historical records. For those interested in digital tools for research or related technology, I’ve found resources like smadav
    helpful in maintaining system efficiency while working with such intensive data files. Thank you for this enriching content!

  6. Fascinating insights into the transcription and interpretation of these ancient texts! It’s intriguing how slight differences in signs can lead to vastly different understandings, like the debate over ‚tara-bak‘ and the parallels in other tablets. For those interested in decoding historical puzzles and exploring similar intricate details, https://3pattiblues.com/ offers a unique perspective on cultural artifacts and narratives. Looking forward to more posts like this!

  7. Fascinating breakdown of CRANIUM 2 and the textual parallels—especially how col. iii-vi offers structural insight into ancient literary formats. For those interested in unique strategic systems in modern contexts, I’ve explored a comparable decision-making model here: https://3patticrown.me/.

  8. Get ready to experience the thrill of classic card games with 3 Patti Crown! It’s more than just a game; it’s where fun, strategy, and luck come together. Download now and join players from all over the world. Whether you’re a newbie or a seasoned player, you’ll love every minute of the action!

  9. Planning to study at top universities like UCL, LSE, or UAL? Now you can apply for your Switzerland, UK, France, or Denmark visa in your city at the best price! Non-JUPAS students should prepare strong IELTS or UCAT scores depending on the course. Whether it’s art, medicine, or economics, get your visa sorted early and study abroad stress-free.

  10. If you’re aiming to apply to Hong Kong or UK universities through the non JUPAS channel, make sure to plan ahead. Focus on entrance exams like the UCAT for medicine and AEAS or UKISET for secondary school placements. Reliable tuition services can help you build confidence and close academic gaps. Starting early gives you a serious competitive edge in these demanding assessments.

  11. Sake is such a unique and underrated drink. It has a clean, smooth profile that complements Japanese cuisine beautifully. Served warm or chilled, Sake creates a calming, refined experience. I especially enjoy pairing it with sushi or tempura. Exploring different grades of sake—from Junmai to Daiginjo—reveals its rich history and craftsmanship.

  12. Just bought a navy blue Baju Kebaya with golden Songket Embroidery—absolutely breathtaking! I matched it with a nude Instant Shawl for a soft contrast. I also love the comfort and grace of the Jubah Muslimah, especially during longer Eid gatherings. Malaysian traditional fashion is truly evolving with elegance and charm.

  13. Thank you for the fascinating analysis of CRANIUM 2 (BAM 482 and duplicates)—your breakdown of col. iii–vi and the transliteration insights really bring the ancient text to life. The way you detail how Scurlock and Attia interpret key signs like SIG 2 DU-ta vs. nig₂‑gub‑ba is truly enlightening
    degruyterbrill.com
    +5
    blogs.fu-berlin.de
    +5
    blogs.fu-berlin.de
    +5
    .

    If you’re interested in securely storing or organizing such dense academic materials or digital scholarly notes, I’ve found that TeraBox MOD APK (https://ultraterabox.com/) offers robust cloud storage and easy file management—perfect for managing large text corpora or research files alongside projects like this one!

  14. If you’re interested in securely storing or organizing such dense academic materials or digital scholarly notes, I’ve found that TeraBox MOD APK (https://storageapkpro.com/) offers robust cloud storage and easy file management—perfect for managing large text corpora or research files alongside projects like this one!

  15. This reminds me of how I recently revisited some old digital archives, kind of like going back to the TeraBox Old Version for that classic feel. Sometimes the older formats just have a certain charm you can’t replace!

  16. The CRANIUM 2 (BAM 482 and dupl.) discussion gives fascinating insights into the interpretation of ancient texts and their cultural context. For those who are also interested in exploring modern digital tools, getmodsapk.com provides access to a variety of useful apps and resources.

  17. „Truck Simulator Ultimate Mod APKpremium unlocked
    makes the game far more enjoyable. Having unlimited money and all trucks unlocked gives me the freedom to explore everything from the start. Unlimited fuel keeps journeys going without pause, while the VIP mod ensures an ad-free experience. The latest version is smooth and realistic, providing one of the best truck simulator experiences I’ve ever played. A must-try for fans of simulation games.“

  18. This is such an interesting piece of text! It reminds me of how structured design and creativity go hand in hand—kind of like when you use tools to organize ideas visually. Speaking of that, if anyone here works on websites and loves creative freedom, you should definitely check out Free Elementor Pro options online. It’s a game-changer for building stunning layouts without coding!

  19. Fascinating deep dive into these CRANIUM 2 (BAM 482) transliterations the level of detail with the rulings, parallels, and restorations is incredible. It really shows how much precision and care is needed when working with ancient medical and ritual texts. I can imagine how valuable it is to have digital archives and reliable storage for such datasets, especially with large cuneiform corpora. For anyone interested in securely storing or backing up research materials, I recommend checking out cloud storage solutions like Terabox it’s a simple way to keep everything safe and accessible.

  20. The 8 Ball Pool mod apk latest versionis impressive because it works smoothly with updated features. Having new cues, tournaments, and tricks ready without glitches makes the game even better. I appreciate how this version stays up-to-date with the original gameplay while giving extra advantages. A must-try for pool fans.

  21. This topic uses the Super Bear Adventure Mod APK as a lens to examine our relationship with shortcuts versus earned rewards. It questions whether bypassing a game’s intended progression undermines the experience or simply customizes it, a dilemma that echoes in everything from education to personal hobbies. superbearadvapk.com

  22. Many users search for the BitLife latest version mod APK to unlock premium features like Bitizenship and God Mode without paying. While modded versions may offer additional content, they come with significant risks such as malware, data theft, or bans from the official game. https://bittlife.com/

  23. The cuneiform fragments in CRANIUM 2 (BAM 482 and dupl.) col. iii-vi 1 offer fascinating insight into how time, cycles, and medical procedures were tracked in ancient Mesopotamia. Understanding these ancient records often involves converting or comparing time periods and measurements. For modern users looking to work with time, schedules, or duration calculations, you can visit Time Calculators to access a range of free online tools that quickly compute everything from elapsed time to sleep cycles.

  24. The Car Simulator 2 Mod APK is easily one of the best driving simulators for mobile. With realistic physics, smooth handling, and open-world exploration, it delivers an authentic driving experience. The mod features give you freedom to enjoy the game without limits, making it perfect for both casual and hardcore gamers.

  25. This post provides a captivating look into ancient texts and their detailed interpretations. It’s remarkable how historical records, such as the transcriptions shared here, deepen our understanding of past practices and materials.Magis TV Gratis offers diverse global content with an easy-to-use interface, making it popular for streaming. Just ensure you download it from trusted sources and use it legally.

  26. This post provides a captivating look into ancient texts and their detailed interpretations. It’s remarkable how historical records, such as the transcriptions shared here, deepen our understanding of past practices and materials. Magis TV APK Gratis

  27. CarX Street Mod APK is a popular modified version of the CarX Street game for Android devices. This APK unlocks premium features like unlimited money, all cars unlocked, and advanced customization options, giving players full freedom to enhance their gameplay. With realistic physics and detailed open-world city racing, carx street mod apk offers an exciting drifting experience without any restrictions. It’s perfect for Android users who want to enjoy unlimited upgrades, explore the streets freely, and experience high-speed racing thrills on their mobile devices.

  28. The carx street apk mod is a modified version of the popular racing game CarX Street. It provides players with unlimited money, unlocked cars, and enhanced customization options. With the carx street apk mod, gamers can enjoy a better experience without restrictions.

  29. That’s a thoughtful perspective. It’s true shortcuts like modified APKs can be tempting, but the real value often comes from genuine progress and meaningful engagement. For those interested in exploring more around entertainment and apps, check out kuku tv here: https://kukutvapk.com/

  30. Ready to sell your Nissan in New York City? Whether you own a Rogue, Altima, or Sentra, NYC’s competitive used car market offers great opportunities. Start by giving your vehicle a deep clean and collecting essential documents like the title and maintenance history. Consider listing online, visiting local dealers, or using car-buying platforms.

  31. With the Subway Surfers Mod APK, you don’t need to worry about restrictions anymore. Everything from characters to upgrades is available instantly with unlimited resources. The best part is how it makes high-score chasing so much easier and more enjoyable. I find myself playing longer without getting bored. This mod apk definitely enhances the fun factor compared to the regular version.

  32. This post offers a fascinating glimpse into ancient texts and their intricate interpretations. It’s amazing how historical records, like the transcriptions shared here, enhance our understanding of past cultures and practices.
    Fútbol Libre

  33. É interessante ver como esse fragmento do Cranium 2 está sempre relacionado à preservação e acesso de conteúdo ao longo do tempo. A discussão aqui me lembra como a forma de consumir mídia hoje também depende muito de como o material é disponibilizado. No caso de entretenimento moderno, muita gente tem buscado alternativas leves para assistir filmes sem depender de plataformas grandes, especialmente quando o objetivo é só ter acesso rápido e claro ao conteúdo. Um exemplo que explorei recentemente foi um aplicativo de streaming simplificado que reúne filmes e séries de forma organizada: https://apkcineema.com.br/

  34. In creative work we often revisit hidden layers of meaning and unseen connections in the images we capture. Editing a video can become an act of reinterpretation where fragments are rearranged and transformed into a new narrative. The InShot Pro APK merged simple clips and sounds to craft a polished sequence that invites viewers to look again. Each frame then holds both what was and what might be, shifting between memory and possibility. In that fluid space editing becomes more than making things look good—it becomes making things matter.

  35. The lines from the discussion of the ancient tablet underscore how every sign, measure, and restoration detail plays a vital role in reconstructing meaning and ritual practice. Meanwhile, in an oddly modern parallel, one might indulge in the thrill of unlimited speed and unlocked features while playing *Traffic Rider Mod APK* to escape the constraints of the ordinary gaming world. Just as the scholar painstakingly traces every wedge and variant in the tablet, a gamer navigates digital roads pushing limits, shortcuts and all. Yet, both pursuits—scholarly and playful—share a fascination with systems: one ancient, one virtual. Ultimately, whether you’re decoding the past or thriving in a high-octane mobile game, the thrill comes from mastering structure, detail and freedom.

  36. HiAnime.to is a free site to watch anime and you can even download subbed or dubbed anime in ultra HD quality without any registration or payment.

  37. Pixel Car Racer Mod Unlimited Money gives you instant access to full upgrades, premium parts, and any car you want without grinding. You can tune builds, customize freely, and jump straight into races with a fully powered setup. It’s the easiest way to enjoy the game without limits. https://playpixelcarracer.com/

  38. aniwave is a popular anime streaming platform where viewers can watch the latest Japanese anime in smooth HD quality. It offers fast updates for ongoing episodes along with complete subtitle support for an enjoyable experience.
    Fans can explore a wide range of genres and discover new titles all in one convenient place.https://aniwave.pm/

Schreibe einen Kommentar zu liverpooll Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Captcha
Refresh
Hilfe
Hinweis / Hint
Das Captcha kann Kleinbuchstaben, Ziffern und die Sonderzeichzeichen »?!#%&« enthalten.
The captcha could contain lower case, numeric characters and special characters as »!#%&«.