Monatsarchiv für August 2007
Steffis Kommentare zu den Fotos
INTERVIEWS IN DER STEPPE Unser zweiter spannender Auftrag soll eine Befragung mehrerer Nomadenfamilien ueber ihre Viehwirtschaft sein. Lange vor Sonnenaufgang klingelt unerbittlich der Wecker, aber der Fahrer ist so lieb, seine Ankunft selbststaendig hinauszuzoegern, so dass wir die Sonne vor unserer gemeinsamen Jurte in Ulaangom geniessen koennen. Foto 1 Ab der Station unseres Praktikumstierarztes im […]
Steppe
Vor exakt drei Wochen hatte man uns in der Steppe „ausgesetzt“ – fuer mich, deren Leidenschaft es ist, durch die Waelder zu streifen und in den Gebirgen zu wandern, eine Herausforderung. Die Steppe bietet naemlich erstmal garnichts, was ein neugieriger Geist erkunden moechte – alles wird einem offen dargeboten, es gibt keine Berge, deren „Dahinter“ […]
INTERVIEWS IN DER STEPPE
Unser zweiter spannender Auftrag soll eine Befragung mehrerer Nomadenfamilien ueber ihre Viehwirtschaft sein. Lange vor Sonnenaufgang klingelt unerbittlich der Wecker, aber der Fahrer ist so lieb, seine Ankunft selbststaendig hinauszuzoegern, so dass wir die Sonne vor unserer gemeinsamen Jurte in Ulaangom geniessen koennen. Ab der Station unseres Praktikumstierarztes im etwa 50 km entfernten Sum-Center Taarialan ist […]
2 Hochzeiten und ein Naadam-Fest
Letzte Woche starteten wir unseren Ausflug, mit dem Vorhaben einige Viehbesitzer zu befragen wie ihre Herdenstruktur ist, was fuer Probleme und Krankheiten auftreten e.t.c. Wir trafen, wie so oft, auf sehr freundliche und kontaktfreudige Menschen, die sich zum Teil wunderten was uns alles interessierte z.B. ob sie Heu selber machen und ob sie im Winter […]
Snow on mountain peaks around Ulaangom
Last night we had some rain. It was enough rain that as I was going to sleep there was really the sound of raindrops on the roof of our ger. The day dawned much cooler, and as we walked to the laboratory at 9 this morning we noticed that the mountain peaks around Ulaangom all […]
Ein kleines Naadam
Die Khentii-Gruppe hatte Glueck – zu Ehren eines neuen Festraumes des Klosters in Undorkhaan wurde letzten Freitag ein kleines Naadam in der Stadt abgehalten. Das Naadam-Fest gehoert mit Tsagaan sar, dem mongolischen Neujahrsfest zu den wichtigsten Feiertagen in der Mongolei. Es gibt ein Staatsnaadam, welches zur Erinnerung an die Revolution von 1921 am 11. und […]
Working in Tarialan
On august 8. at 8.00 am in our ger there was chaos because we expected to leave soon. 7 hours later the bus came and the Mongolian students Ariuna, Sainaa, Boldoo, Dr. Batbayar and we were ready to leave. 35 km later we arrived at our private veterinarian, Dr. Namsrai and his wife Tsendjav, who […]
Die