Pijl en boog (CC-PD-Mark)
Onze oud-collega J. Diepeveen vermeldt in haar blog terloops (beiläufig) dat ze op een boogscheut afstand (einen Steinwurf weit) van Antwerpen woonde.
Dat is perfect Zuid-Nederlands.
Ik ben echter geboren op een steenworp afstand van Maaseik.
Toen de Batavieren, de latere Nederlanders, hun vijanden nog met een steenworp op afstand hielden, hanteerden de zuiderburen – Horum omnium fortissimi sunt Belgae (Caesar) – blijkbaar al pijl en boog…
Tags: Belgien
Die