En estas líneas vamos a acompañar a Sancho que entre alegre y triste venía caminando sobre el rucio a buscar a su amo, cuya compañía le agradaba más que ser gobernador de todas las ínsulas del mundo. Nos situamos en la segunda parte de la novela Don Quijote de la Mancha, en el capítulo 54 […]
Posts Tagged ‘Don Quijote y Sancho’
Arrouto
En „Los consejos para gobernar tu persona y casa“ que don Quijote le da a Sancho leímos al final del fragmento esta última frase: Ten cuenta, Sancho, de no mascar a dos carrillos, ni de erutar delante de nadie. Pues bien, uno de estos día me encontré por el pasillo del Departamento de Románicas […]
La traducción del Quijote de Susanne Lange
En otro apartado anterior han aparecido los (segundos) consejos que Don Quijote le da a Sancho antes de que este pase a ser gobernador de la Insula Barataria. Que todo el tinglado -cargo, ínsula, etc. – sea una broma urdida para el entretenimiento de los ociosos duques me importa en estos momentos menos -aunque valdría […]
Consejos para gobernar tu persona y casa
DECÁLOGO DE CONSEJOS QUE DON QUIJOTE LE DA A SANCHO (Don Quijote de la Mancha, II, 43): 1- Debe hablar de forma pausada y lenta. 2- No es conveniente que beba demasiado vino 3- Es importante que coma con moderación, y que cene poco. 4- No debe introducir mucha cantidad de comida en la boca. […]
Die