Estuve siempre fascinada con la literatura búlgara. Porque es preciosa. Graciosa. Porque describe los problemas de la sociedad con tanta exactitud. Porque es mía. Durante años admiré la literatura en mi lengua materna, alabando sus maravillosas metonimias, aliteraciones, sinécdoques, el elegante baile con los adjetivos. Pensaba que no podría desarrollar un sentimiento similar por ninguna […]
Archiv der Kategorie 'EXPLICAR'
Atreverse a hablar con claridad
Hablar con claridad es una propiedad poco habitual en la comunicación entre personas. Mucho menos frecuente lo es cuando se trata de establecer un intercambio de prestaciones entre dos seres humanos, pues a veces las verdaderas intenciones suelen mantenerse ocultas por razones estratégicas. Pero con toda seguridad, expresar una propuesta con transparencia, respeto y concisión, […]
¡Qué vestidos!
¿De dónde procede la influencia o el impulso a la hora de decidir qué ponernos sobre la piel para cubrir o dejar al descubierto nuestros cuerpos? ¿Del estado de ánimo? ¿De la temperatura? ¿Del color, la forma, la textura? ¿De la tarea laboral que vayamos a desempeñar, el entorno social y la convención, la actividad […]
A FLOR DE PIEL
… ¿qué sucede el día en que una máquina comprende que es una máquina?, ¿qué pasa cuando un robot se da cuenta de que es un robot? Estas preguntas iniciales aparecen en la novela de Belén Gopegui Quédate este día y esta noche conmigo (2017) y me abren la puerta -mental- para afrontar un tema de lengua […]
CELOSÍAS E IDENTIDADES
El sábado pasado les indiqué que merecía la pena leer las 958 palabras que constituyen el relato de Iban Zaldua titulado Bibliografía. Si todavía no se han sumergido en ese universo de ficción, deje en suspenso el texto que les ofrezco hoy y dedíquenle a Bibliografía la atención plena que merece: aquí está cliqueando estas […]
IV HUECOS EN LITERATURA
En las últimas semanas hemos hecho acopio de huecos. Huecos que no se pueden volver del revés como un calcetín, una bolsa de la compra reutilizable o la funda de una almohada. Pero sí podemos observar los huecos desde diferentes perspectivas. La primera gran diferencia en el uso del sustantivo hueco radica en que este se puede […]
III HUECOS EN LITERATURA
El detonante que me impulsó a escribir esta serie de entradas sobre el sustantivo español HUECO, su presencia en el espacio público (véase la entrada del sábado pasado II HUECOS) y en la literatura, fue el del HUECO DE UNA ESCALERA En las primeras páginas de la novela de Antonio Soler titulada Apóstoles y asesinos, publicada en […]
ESE HOMBRE
Nos remontamos hoy al año 1979, momento en que ve la luz la primera novela de Rosa Montero (Madrid, 1951) titulada Crónica del desamor. Nos situamos en Madrid, el ojo del huracán de la llamada Transición española, ya estudiada en estas latitudes (cliqueen aquí si les interesa la referencia). Este año, hace tan solo un par de semanas, […]
ANOTACIONES, un microrrelato de Alberto García Avilés
Presentamos este último fin de semana de julio de 2020 un microrrelato del escritor y profesor Alberto García Avilés, Director del Departamento de Ciencias Sociales y Humanas en la Universidad Miguel Hernández de Elche, mi ciudad natal. Le agradezco desde Berlín que nos haya permitido copiar aquí su texto. Anotaciones se publicó en su libro titulado Dos minutos: […]
CIERRE DE OPERACIÓN
En estas LETRAS EN DANZA leímos hace unas semanas un poema de Itzíar López Guil publicado en VALORES NOMINALES en Ediciones de La Discreta, Madrid, en 2014. Destaco aquí, de aquella entrada, el comentario de Marina H. que dice así: El salto de valla me resulta inconcebible como experiencia. Uno es víctima, y por tanto […]
Die