Im Rahmen der von der DFG finanzierten Nationallizenzen bekommt die Freie Universität Zugang zum Digitalisierungsprojekt der Zeitschrift Vestnik Evropy.
Vestnik Evropy zählt zu den frühesten und einflussreichsten literarischen und politischen Zeitschriften Russlands und wurde von dem Schriftsteller und Historiker Nikolaj Karamzin gegründet. Die Zeitschrift ist in drei Serien erschienen: 1802-1830; 1866-1918; 2001-.
Die vorliegende Datenbank umfasst die erste Serie, also die Jahre 1802-1830. Der Zeitabschnitt 1866-1918 liegt digital derzeit nicht vor. Ab 2001 steht die Zeitschrift kostenlos im Internet zur Verfügung.
Eine Besonderheit der Digitalisierung der ca. 57.000 Seiten liegt in der Umsetzung der alten russischen Orthographie im Kontext der OCR-Behandlung in moderne Rechtschreibung. Auf diese Weise kann mit Suchbegriffen in moderner Schreibung gearbeitet werden. Darüber hinaus steht das Original als Image zur Verfügung.
Tolle Sache. Ich habe vor 32 Jahren eine Diplomarbeit an der Universität Woronesch geschrieben: „Das bürgerliche politische System Deutschlands in den 70er und 80er Jahren des 19. Jahrhunderts im Spiegel des Vestnik Evropy.“
Habe diese Seite heute zufällig gefunden.
MfG Birger Fechner
Hallo birger fechner,
Ich habe deinen Kommentar gelesen. Ich bin Petra Welitschkin, wir haben zusammen an der historischen Fakultät in woronesh studiert.
Freue mich, von dir gelesen zu haben.
Viele Grüße
Petra